TanroDictionary Notebook
EN

Results for “UX”

30 entries · Auto

卯 う

Japanese Common MÃO
VI
  1. Mão (con giáp thứ tư; ở Nhật là con thỏ)noun
  2. giờ Mão (khoảng 5–7 giờ sáng)noun
  3. (cổ) hướng đôngnoun
EN
  1. the Rabbit (fourth sign of the Chinese zodiac); the Harenoun
  2. hour of the Rabbit (around 6am, 5-7am, or 6-8am)noun

右 う

Japanese HỮU
EN
  1. right (direction)prefix
  2. right-wingprefix
  3. right fielderprefix
  4. "of the right", junior or subordinate to 左(さ) (sa-, “of the left”)prefix

竽 う

Japanese VU
VI
  1. kèn vu (nhạc cụ cổ)noun
EN
  1. yu; free reed wind instrument used in ancient China and Nara-period Japannoun
  2. a woodwind instrument introduced to Japan from China during the Nara period, similar to a 笙 (shō, “a kind of free-reed woodwind instrument”), but larger and one octave lower in pitchnoun

This instrument fell out of use for 雅楽 (gagaku, “court music”) in the mid-Heian period, and was later reconstructed after World War II based in part on artifacts at the Shōsōin.

View details →

禹 う

Japanese VŨ
EN
  1. Yu the Great, legendary founder of the Xia Dynasty in ancient Chinaproper noun

烏 う

Japanese Ô
EN
  1. crow; ravenaffix
  2. black; darkaffix
  3. sunaffix
  4. A Chinese interrogative for rhetorical questions.affix

雨 う

Japanese
EN
  1. rainaffix
  2. something falling like rainaffix
  3. favor, blessingaffix

有 う

Japanese HỮU
VI
  1. (Phật giáo) hữu (sự tồn tại)noun
EN
  1. bhava (becoming, existence)noun
  2. existaffix

得 う

Japanese ĐẮC
VI
  1. được, có được, giành được, đạt đượcNidan verb with 'u' ending (archaic) · trans. verb
  2. có thểNidan verb with 'u' ending (archaic) · trans. verb
EN
  1. to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attainNidan verb with 'u' ending (archaic) · trans. verb
  2. to be possibleNidan verb with 'u' ending (archaic) · trans. verb

羽 う

Japanese VŨ
VI
  1. cung Vũ (bậc 5 ngũ cung)noun
EN
  1. fifth degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale)noun
  2. the fifth and highest note in the Chinese pentatonic scalenoun

宇 う

Japanese VŨ
VI
  1. lượng từ đếm tòa nhà, mái nhà, lềucounter
EN
  1. counter for buildings, roofs, tents, etc.counter
  2. eaves; roof; house; buildingaffix

ウ

Japanese
EN
  1. The katakana syllable ウ (u). Its equivalent in hiragana is う (u). It is the third syllable in the gojūon order; its position is ア行ウ段 (a-gyō u-dan, “row a, section u”).syllable
  2. Ukraino-, Ukrainian; combining form of Ukrainianaffix

う

Japanese
VI
  1. biểu thị phỏng đoánauxiliary verb
  2. biểu thị ý chíauxiliary verb
  3. biểu thị lời mờiauxiliary verb
EN
  1. indicates speculationauxiliary verb
  2. indicates willauxiliary verb

歌う うたう

Japanese Common CA
VI
  1. hát, cagodan verb · trans. verb
  2. ca ngợi (tình yêu, cái đẹp) trong thơ, ngâm thơgodan verb · trans. verb
EN
  1. to singgodan verb · trans. verb
  2. to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)godan verb · trans. verb

子供たちが楽しそうに歌っている。 — Bọn trẻ đang hát một cách vui vẻ.

View details →

売る うる

Japanese Common MẠI
VI
  1. bángodan verb · trans. verb
  2. phản bội, bán đứnggodan verb · trans. verb
  3. gây dựng tiếng tămgodan verb · trans. verb
EN
  1. to sellgodan verb · trans. verb
  2. to betray; to sell out (one's friend, country, etc.)godan verb · trans. verb

海 うみ

Japanese Common HẢI
VI
  1. biển, đại dươngnoun
EN
  1. sea; ocean; watersnoun
  2. vastly gatheredkanji

疑い うたがい

Japanese Common NGHI
VI
  1. sự nghi ngờ, ngờ vực, hiềm nghinoun
EN
  1. doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion; distrustnoun
  2. stem or continuative form of 疑う (utagau)verb

男は窃盗の疑いで逮捕された。 — Người đàn ông bị bắt vì nghi trộm cắp.

Show 1 more meanings →

動く うごく

Japanese Common ĐỘNG
VI
  1. di chuyển, chuyển động, lay độnggodan verb · trans. verb
  2. vận hành, chạygodan verb · trans. verb
  3. hành độnggodan verb · trans. verb
EN
  1. to move; to stir; to shift; to shake; to swinggodan verb · trans. verb
  2. to operate; to run; to go; to workgodan verb · trans. verb

動き うごき

Japanese Common ĐỘNG
VI
  1. sự chuyển động, cử độngnoun
  2. xu hướng, diễn biến, biến độngnoun
EN
  1. movement; move; motionnoun
  2. trend; development; change; fluctuationnoun

受身 うけみ

Japanese Common THỤ THÂN
VI
  1. thế phòng thủnoun · particle · な-adj.
  2. thái độ thụ độngnoun · particle · な-adj.
  3. thể bị độngnoun · particle · な-adj.
EN
  1. the defensivenoun · particle · な-adj.
  2. passive attitude; passivity; passivenessnoun · particle · な-adj.

受身の姿勢では何も変わらない。 — Thái độ thụ động thì chẳng thay đổi được gì.

Show 3 more meanings →

失う うしなう

Japanese Common THẤT
VI
  1. mất, đánh mấtgodan verb · trans. verb
  2. bỏ lỡ (cơ hội)godan verb · trans. verb
  3. mất (người thân)godan verb · trans. verb
EN
  1. to losegodan verb · trans. verb
  2. to miss (a chance, opportunity)godan verb · trans. verb

事故で多くの人が命を失った。 — Nhiều người đã thiệt mạng trong vụ tai nạn.

Show 6 more meanings →

後ろ うしろ

Japanese Common HẬU
VI
  1. phía sau, đằng saunoun · particle
EN
  1. back; behind; rearnoun · particle
  2. the back, the behind, the rear (both spatially and temporally)noun

薄い うすい

Japanese Common
VI
  1. mỏngい-adj.
  2. nhạt, mờい-adj.
  3. loãngい-adj.
EN
  1. thin (of an object)い-adj.
  2. pale; light; faintい-adj.

薄着 うすぎ

Japanese Common BẠC TRƯỚC
VI
  1. mặc phong phanhnoun · する verb · particle
EN
  1. being lightly dressednoun · する verb · particle
  2. light clothingnoun

薄着で出かけたら風邪をひいた。 — Ra ngoài mặc phong phanh nên tôi bị cảm.

Show 1 more meanings →

蹲る うずくまる

Japanese Common
VI
  1. ngồi xổm, cúi rạp ngườigodan verb · trans. verb
EN
  1. to crouch; to squat; to cowergodan verb · trans. verb

男の子が道端にうずくまって泣いていた。 — Cậu bé ngồi thu lu bên đường khóc.

Show 1 more meanings →