TanroDictionary Notebook
EN

Results for “backup”

30 entries · Auto

backup

English Common /ˈbækʌp/
VI
  1. Dự phòng; ủng hộ.noun
  2. Sao lưu.verb

控え ひかえ

Japanese Common KHỐNG
VI
  1. dự bị, dự phòng (vd: cầu thủ dự bị)noun
  2. ghi chúnoun
  3. bản sao, cuống vé, biên lainoun · suffix
EN
  1. reserve; spare; backupnoun
  2. note; memorandumnoun

申込書の控えは大切に保管してください。 — Xin giữ cẩn thận bản sao đơn đăng ký.

Show 2 more meanings →

サブ

Japanese Common
VI
  1. dự bị, thay thế, phụ, dự phòngnoun
  2. phụ, phó (tiền tố)prefix
EN
  1. sub; substitute; reserve; backupnoun
  2. sub-prefix

今日の試合はサブに回された。 — Trận hôm nay tôi bị cho ngồi dự bị.

Show 3 more meanings →

バックアップ

Japanese Common
VI
  1. sự ủng hộ, hậu thuẫnnoun · する verb · trans. verb
  2. sự hỗ trợ bọc lót (cầu thủ)noun · する verb · trans. verb
  3. sao lưu, dự phòngnoun · する verb · trans. verb
EN
  1. backing (an initiative, candidate, etc.); supportnoun · する verb · trans. verb
  2. backing up (another player); coveringnoun · する verb · trans. verb

定期的にデータのバックアップを取ってください。 — Hãy sao lưu dữ liệu định kỳ.

Show 2 more meanings →

下支え したざさえ

Japanese HẠ CHI
VI
  1. sự hỗ trợ, nâng đỡ, nền tảngnoun · する verb
EN
  1. support; backup; prop; backstay; underpinningnoun · する verb
  2. support, backingnoun

個人消費が景気を下支えしている。 — Tiêu dùng cá nhân đang nâng đỡ nền kinh tế.

Show 1 more meanings →

退避 たいひ

Japanese Common THOÁI TỊ
VI
  1. sự lánh nạn, sơ tánnoun · する verb · trans. verb
  2. sao lưu (dữ liệu)noun · する verb · trans. verb
EN
  1. taking refuge; evacuationnoun · する verb · trans. verb
  2. backup (of data)noun · する verb · trans. verb

作業員は安全な場所に退避した。 — Công nhân đã lánh đến nơi an toàn.

Show 2 more meanings →

助太刀 すけだち

Japanese TRỢ THÁI ĐAO
EN
  1. assistance (in a fight); help; aid; backupnoun · する verb · trans. verb
  2. helper; supporternoun
  3. helping; assistingnoun
  4. to help; to assistverb

援護 えんご

Japanese Common VIỆN HỘ
VI
  1. sự hỗ trợ, cứu trợnoun · する verb · trans. verb
  2. sự yểm trợnoun · する verb · trans. verb
EN
  1. support; help; backingnoun · する verb · trans. verb
  2. covering (from enemy attack); protectionnoun · する verb · trans. verb

彼は会議で私の意見を援護してくれた。 — Anh ấy đã bênh vực ý kiến của tôi trong cuộc họp.

Show 2 more meanings →