TanroDictionary Notebook
EN

Results for “bending”

30 entries · Auto

bending

English Common /ˈbɛndin/
VI
  1. hiện tại phân từ của bendverb
  2. Sự uốn.noun
  3. Dạng phân từ hiện tại và danh động từ (gerund) của bendverb

屈折 くっせつ

Japanese Common KHUẤT CHIẾT
VI
  1. sự uốn cong, quanh conoun · する verb · trans. verb
  2. sự méo mó, phức tạp (tâm lý)noun · する verb · trans. verb
  3. khúc xạnoun · する verb · trans. verb
EN
  1. bending; curving; twisting; turning; windingnoun · する verb · trans. verb
  2. warping (of feelings, logic, etc.); distortion; twistingnoun · する verb · trans. verb

曲折 きょくせつ

Japanese Common KHÚC CHIẾT
VI
  1. sự uốn khúc, quanh conoun · する verb · trans. verb
  2. thăng trầm, khúc mắc, trắc trở (vd: trải qua nhiều thăng trầm)noun · する verb · trans. verb
EN
  1. bending; winding; meandering; zigzaggingnoun · する verb · trans. verb
  2. ups and downs; twists and turns; complications; difficulties; vicissitudesnoun · する verb · trans. verb

紆余曲折を経て、計画はようやく実現した。 — Trải qua nhiều trắc trở, kế hoạch cuối cùng đã thành hiện thực.

Show 5 more meanings →

曲げ まげ

Japanese KHÚC
VI
  1. sự uốn congnoun
EN
  1. flexure; bendingnoun

この材料は曲げに強い。 — Vật liệu này chịu uốn tốt.

View details →

たわみ

Japanese
EN
  1. warping; bendingnoun
  2. stem or continuative form of たわむ (tawamu)verb

詰屈 きっくつ

Japanese
EN
  1. bending; twisting; windingな-adj. · する verb · trans. verb
  2. hard to understand; unintelligibleな-adj. · する verb · trans. verb
  3. stiff; stilted; awkwardadv. · 'taru' adjective

撓曲 どうきょく

Japanese NẠO KHÚC
EN
  1. contortion, flexing, bendingnoun
  2. to flex, to bend lithely, to contortverb

屈曲 くっきょく

Japanese
EN
  1. crookedness; bending; indentation; curvature; flexionnoun · する verb · trans. verb · particle
  2. bend, curvenoun
  3. to bend, to curveverb

フォールド

Japanese
EN
  1. folding; bending; doubling upnoun · する verb
  2. wrapping; packing; tying upnoun · する verb
  3. folding (in poker)noun · する verb · trans. verb

チョーキング

Japanese
VI
  1. nhấn dây (đàn guitar)noun
  2. sự phấn hóa (sơn)noun
EN
  1. bending (a guitar string)noun
  2. chalking (of paint)noun

ギターソロでチョーキングを多用する。 — Trong đoạn solo guitar dùng nhiều kỹ thuật nhấn dây.

View details →

お辞儀 おじぎ

Japanese Common TỪ NGHI
VI
  1. (lịch sự) sự cúi chàonoun · する verb · trans. verb
EN
  1. bow; bowingnoun · する verb · trans. verb
  2. bow, gesture made by bending at the waistnoun

彼は深々とお辞儀をした。 — Anh ấy cúi chào thật sâu.

View details →

礼 れい

Japanese Common LỄ
VI
  1. lời cảm ơn, lòng biết ơnnoun
  2. lễ nghi, phép lịch sựnoun
  3. cái cúi chàonoun · counter
EN
  1. thanks; gratitudenoun
  2. manners; etiquettenoun

手伝ってくれた友達にお礼を言った。 — Tôi đã cảm ơn người bạn đã giúp mình.

Show 7 more meanings →

屈伸 くっしん

Japanese KHUẤT THÂN
VI
  1. co duỗinoun · する verb · trans. verb
EN
  1. bending and stretching; flexing and extendingnoun · する verb · trans. verb
  2. bending and stretching; contracting and extendingnoun

走る前に膝の屈伸運動をしよう。 — Trước khi chạy hãy tập co duỗi đầu gối.

Show 1 more meanings →

正しい ただしい

Japanese Common
VI
  1. đúng, chính xácい-adj.
  2. đúng đắn, chính trực, ngay thẳngい-adj.
EN
  1. right; correctい-adj.
  2. proper; righteous; just; honest; truthful; lawfulい-adj.

前傾 ぜんけい

Japanese TIỀN KHUYNH
VI
  1. sự nghiêng về trướcnoun · する verb
  2. sự ngả trước (y học)noun · する verb
EN
  1. forward inclination (of the body); bending forwardnoun · する verb
  2. anteversionnoun · する verb

前傾姿勢でスタートを切る。 — Xuất phát với tư thế chúi người về trước.

View details →

くなくな

Japanese
EN
  1. (with) bending and swaying; floppily; limplyadv. · する verb · な-adj.
  2. moving in a feminine manner; coquettishly; with undulating movementsadv. · する verb · な-adj.

礼をする れいをする

Japanese LỄ
EN
  1. to bow, to make a gesture of bending at the waistverb
  2. to return somethingverb

九回 きゅうかい

Japanese
EN
  1. nine timesnoun
  2. twisting around many timesnoun · する verb
  3. twisting or bending many timesnoun
  4. short for 九回裏 (kyūkaiura, “ninth inning”)noun

立位体前屈 りついたいぜんくつ

Japanese
EN
  1. bending from the hips with the legs straight and head nearly to the ground; deep forward bowphrase · noun