TanroDictionary Notebook
EN

Results for “compliance”

30 entries · Auto

compliance

English Common /kəmˈplaɪəns/
VI
  1. Sự bằng lòng, sự ưng thuận, sự chiều theo, sự làm đúng theo (một yêu cầu, một lệnh... ).noun
  2. Sự phục tùng đê tiện, sự khúm núm.noun

承諾 しょうだく

Japanese Common THỪA NẶC
VI
  1. sự đồng ý, chấp thuậnnoun · する verb · trans. verb
EN
  1. consent; approval; acceptance; agreement; compliancenoun · する verb · trans. verb
  2. consent, assent, agreement, acceptationnoun

未成年は親の承諾が必要だ。 — Người chưa thành niên cần sự đồng ý của bố mẹ.

Show 1 more meanings →

合致 がっち

Japanese Common HỢP TRÍ
VI
  1. sự phù hợp, trùng khớpnoun · する verb · trans. verb
EN
  1. agreement; concurrence; conformance; compliancenoun · する verb · trans. verb
  2. matching perfectly; accordance; agreementnoun

あなたの経歴は募集条件に合致している。 — Lý lịch của bạn phù hợp với điều kiện tuyển dụng.

Show 1 more meanings →

応諾 おうだく

Japanese ỨNG NẶC
VI
  1. sự đồng ý, chấp thuậnnoun · する verb · trans. verb
EN
  1. consent; compliancenoun · する verb · trans. verb
  2. acceptancenoun

先方は条件を応諾した。 — Phía đối tác đã chấp thuận điều kiện.

View details →

即応 そくおう

Japanese TỨC ỨNG
VI
  1. sự phù hợp, thích ứngnoun · する verb · trans. verb
  2. phản ứng tức thìnoun · する verb · trans. verb
EN
  1. compliance; conformance; adaptationnoun · する verb · trans. verb
  2. (immediate) response; (rapid) reactionnoun · する verb · trans. verb

災害に即応できる体制を整える。 — Chuẩn bị hệ thống có thể ứng phó ngay với thảm họa.

Show 2 more meanings →

承知 しょうち

Japanese Common THỪA TRI
VI
  1. sự biết rõnoun · する verb · trans. verb
  2. sự chấp nhận, đồng ýnoun · する verb · trans. verb
  3. sự tha thứnoun · する verb · trans. verb
EN
  1. knowledge; awarenessnoun · する verb · trans. verb
  2. acceptance; consent; assent; agreement; compliance; acknowledgment; acknowledgementnoun · する verb · trans. verb

承知しました。すぐに準備いたします。 — Tôi đã rõ. Tôi sẽ chuẩn bị ngay.

Show 9 more meanings →

遵守 じゅんしゅ

Japanese Common TUÂN THỦ
VI
  1. sự tuân thủnoun · する verb · trans. verb
EN
  1. observance (of laws, rules, etc.); adherence; obeying; following; abiding by; compliancenoun · する verb · trans. verb
  2. compliance, observance, obeying the lawnoun

社員は法令を遵守しなければならない。 — Nhân viên phải tuân thủ pháp luật.

Show 1 more meanings →

コンプライアンス

Japanese
VI
  1. tuân thủ pháp luậtnoun
EN
  1. compliancenoun
  2. workplace compliancenoun

コンプライアンス違反は厳しく処分される。 — Vi phạm quy định tuân thủ sẽ bị xử lý nghiêm.

View details →

承服 しょうふく

Japanese THỪA PHỤC
VI
  1. sự chấp nhận, đồng ý, tuân theonoun · する verb · trans. verb
EN
  1. accepting; consenting; agreeing; submission; compliance; agreement; consentnoun · する verb · trans. verb
  2. consent, acceptancenoun

その決定には承服できない。 — Tôi không thể chấp nhận quyết định đó.

Show 1 more meanings →

允可 いんか

Japanese
EN
  1. permission; assent; compliancenoun · する verb · trans. verb

順守 じゅんしゅ

Japanese
EN
  1. observance, adherence, compliance, obediencenoun
  2. observe, obey, follow, conform toverb

整合性 せいごうせい

Japanese
EN
  1. integrity; consistency; conformity; compliancenoun
  2. integrity, quality of being coherently, consistently and sensibly integral to a whole (of something)noun

高承 こうしょう

Japanese CAO THỪA
EN
  1. knowledge; awarenessnoun
  2. acknowledgement; compliance; agreement; consentnoun

しょうち

Japanese
EN
  1. 承知: consent, acceptance, assent, admitting, acknowledgment, compliance, agreement, awarenessnoun
  2. 招致: invitationnoun
  3. 沼地: marshland, wetland, swamplandnoun
  4. 勝地: beauty spot, scenic spotnoun

追従 ついじゅう

Japanese
EN
  1. following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking; servilitynoun · する verb · trans. verb
  2. following someone's opinionnoun
  3. to follow someone's opinionverb

厳守 げんしゅ

Japanese Common NGHIÊM THỦ
VI
  1. tuân thủ nghiêm ngặt (vd: nghiêm chỉnh đúng giờ)noun · する verb · trans. verb
EN
  1. strict observance; rigid adherence; scrupulous compliancenoun · する verb · trans. verb
  2. strict 守り — following of protocol, keeping of secrets, etc.noun

CCO シー・シー・オー

Japanese
EN
  1. chief compliance officer; CCOnoun
  2. chief communication officer; CCOnoun

しょうふく

Japanese
EN
  1. 承服, 承伏: compliance, consent, submissionnoun
  2. 妾腹: illegitimatenoun
  3. 招福: good luck charm, something that encourages or invites good lucknoun

じゅんしゅ

Japanese
EN
  1. 順守, 遵守: compliance, adherence, observancenoun
  2. 純種: purebred, thoroughbrednoun
  3. 巡狩: Imperial visitnoun
  4. 順守, 遵守: observe, obeyverb