TanroDictionary Notebook
EN

Results for “first visit”

6 entries · Auto

初診 しょしん

Japanese SƠ CHẨN
VI
  1. khám lần đầunoun
EN
  1. initial medical examination; first visit (to a doctor, clinic, hospital, etc.)noun
  2. initial diagnosisnoun

初診の方は保険証をお持ちください。 — Bệnh nhân khám lần đầu vui lòng mang thẻ bảo hiểm.

Show 1 more meanings →

里帰り さとがえり

Japanese Common LÝ QUY
VI
  1. về thăm nhà cha mẹnoun · する verb · trans. verb
  2. cô dâu về thăm nhà mẹ đẻ lần đầu sau cướinoun · する verb · trans. verb
  3. sự trở về (của hiện vật cho mượn ở nước ngoài)noun · する verb · trans. verb
EN
  1. returning home to one's parents (orig. of a married person); visiting one's parents (for a prolonged period of stay)noun · する verb · trans. verb
  2. bride's first visit to her parents after getting marriednoun · する verb · trans. verb

妻は出産のため里帰りしている。 — Vợ tôi đang về nhà mẹ đẻ để sinh con.

Show 3 more meanings →

一見 いちげん

Japanese
EN
  1. first visit to inn, restaurant, etc. without an introductionnoun
  2. unannounced first patronage of a shop or restaurantnoun

お宮参り おみやまいり

Japanese
EN
  1. miyamairi; newborn child's first visit to a shrine (within about 30 days of being born)noun · する verb
  2. visiting a shrinenoun · する verb

宮参り みやまいり

Japanese
EN
  1. miyamairi; newborn child's first visit to a shrine (within about 30 days of being born)noun · する verb · trans. verb
  2. visiting a shrinenoun · する verb · trans. verb

初宮参り はつみやまいり

Japanese
EN
  1. first visit of a child to the shrine of its tutelary deity (usu. when the child is about 30 days old)noun