TanroDictionary Notebook
EN

Results for “inheritance”

30 entries · Auto

inheritance

English Common /ɪnˈherɪtəns/
VI
  1. Sự thừa kế.noun
  2. Của thừa kế, gia tài, di sản.noun

相続 そうぞく

Japanese Common TƯƠNG TỤC
VI
  1. sự kế vịnoun · する verb · trans. verb
  2. sự thừa kếnoun · する verb · trans. verb
EN
  1. successionnoun · する verb · trans. verb
  2. inheritancenoun · する verb · trans. verb

遺産 いさん

Japanese Common DI SẢN
VI
  1. tài sản thừa kế, di sảnnoun
EN
  1. inheritance; bequest; legacy; heritagenoun
  2. estate (collective property and liabilities of a deceased person)noun

京都には世界遺産がたくさんある。 — Kyoto có nhiều di sản thế giới.

Show 1 more meanings →

継承 けいしょう

Japanese Common KẾ THỪA
VI
  1. sự kế thừa, kế vịnoun · する verb · trans. verb
  2. chia sẻ tương tự (giấy phép)noun
  3. sự kế thừa (lập trình)noun · する verb · trans. verb
EN
  1. inheritance; succession; accessionnoun · する verb · trans. verb
  2. share-alikenoun

地域の伝統文化を次の世代に継承したい。 — Tôi muốn truyền lại văn hóa truyền thống của địa phương cho thế hệ sau.

Show 3 more meanings →

承継 しょうけい

Japanese THỪA KẾ
VI
  1. sự kế thừa, kế vịnoun · する verb · trans. verb
EN
  1. succession; accession; inheritancenoun · する verb · trans. verb
  2. to succeedverb

中小企業の事業承継が課題になっている。 — Kế thừa doanh nghiệp vừa và nhỏ đang là vấn đề.

Show 1 more meanings →

相伝 そうでん

Japanese TƯƠNG TRUYỀN
VI
  1. sự truyền lại, kế thừanoun · する verb · trans. verb
EN
  1. inheritancenoun · する verb · trans. verb

この秘伝の味は一子相伝だ。 — Hương vị bí truyền này chỉ truyền cho một người con.

View details →

相承 そうしょう

Japanese TƯƠNG THỪA
VI
  1. sự kế thừanoun · する verb · trans. verb
EN
  1. inheritancenoun · する verb · trans. verb
  2. handing downnoun

この技は師から弟子へと相承されてきた。 — Kỹ thuật này được truyền từ thầy sang trò.

Show 1 more meanings →

遺伝 いでん

Japanese Common DI TRUYỀN
VI
  1. sự di truyềnnoun · する verb · trans. verb
EN
  1. heredity; (genetic) inheritancenoun · する verb · trans. verb
  2. genetic; geneticsnoun

背の高さは遺伝の影響が大きい。 — Chiều cao chịu ảnh hưởng lớn của di truyền.

Show 3 more meanings →

家督 かとく

Japanese GIA ĐỐC
VI
  1. người thừa kếnoun
  2. gia sản, tài sản thừa kếnoun
  3. quyền gia trưởngnoun
EN
  1. heir; successornoun
  2. family estate; family fortune; inheritancenoun

嗣業 しぎょう

Japanese TỰ NGHIỆP
EN
  1. God's gift (esp. the promised land); inheritance; heritagenoun

相続税 そうぞくぜい

Japanese Common TƯƠNG TỤC THUẾ
VI
  1. thuế thừa kếnoun
EN
  1. inheritance tax; death dutynoun

親の家を相続して相続税を払った。 — Tôi thừa kế nhà của bố mẹ và đã nộp thuế thừa kế.

View details →

親譲り おやゆずり

Japanese
VI
  1. thừa hưởng từ cha mẹ (tài sản, tính cách, vóc dáng...)noun · particle
EN
  1. inheritance from a parent (property, trait, physique, etc.)noun · particle
  2. inheritance from one's parentsnoun

この頑固さは親譲りだ。 — Tính cứng đầu này là thừa hưởng từ bố mẹ.

View details →