TanroDictionary Notebook
EN

Results for “negative”

30 entries · Auto

negative

English Common /ˈneɡətɪv/
VI
  1. Không; phủ định, phủ nhận, cự tuyệt, phản đối, từ chối; cấm đoán.adj.
  2. ; ; Âm.adj.
  3. Lời từ chối, lời cự tuyệt.noun

negativeness

English /ˈnɛɡətɪvnəs/
VI
  1. Tính chất phủ định, tính chất phủ nhận, tính chất cự tuyệt, tính chất từ chối, tính chất phản đối; tính chất cấm đoán.noun
  2. Tính chất tiêu cực.noun

打ち消し うちけし

Japanese Common ĐẢ TIÊU
VI
  1. sự phủ định, phủ nhậnnoun
EN
  1. negation; denial; negativenoun
  2. negative (for instance, negative verb forms in Japanese)noun

「ない」は打ち消しの助動詞だ。 — "Nai" là trợ động từ phủ định.

View details →

消極的 しょうきょくてき

Japanese Common TIÊU CỰC ĐÍCH
VI
  1. tiêu cực, thụ động, thiếu chủ độngな-adj.
EN
  1. negative; passive; half-hearted; unmotivatedな-adj.
  2. passive, inactive, timidい-adj.

彼は人前で話すことに消極的だ。 — Anh ấy ngại nói trước đám đông.

View details →

負 ふ

Japanese Common PHỤ
VI
  1. âm, trừ (số âm)noun · particle
EN
  1. negative; minusnoun · particle
  2. lose; be defeatedkanji

負の数に負の数をかけると正の数になる。 — Số âm nhân số âm thì ra số dương.

Show 5 more meanings →

消極 しょうきょく

Japanese Common TIÊU CỰC
VI
  1. thụ động, tiêu cựcpre-noun adj.
  2. sự khử cựcnoun · する verb · trans. verb
  3. (cổ) cực âmnoun
EN
  1. passive; negative; conservativepre-noun adj.
  2. depolarizationnoun · する verb · trans. verb

彼は会議でいつも消極的だ。 — Anh ấy lúc nào cũng thụ động trong cuộc họp.

Show 3 more meanings →

ネガ

Japanese Common
VI
  1. phim âm bảnnoun
  2. tiêu cực (suy nghĩ)な-adj.
EN
  1. negativenoun
  2. negative (e.g. thinking)な-adj.

昔の写真のネガが見つかった。 — Tìm thấy phim âm bản của ảnh ngày xưa.

Show 2 more meanings →

批判的 ひはんてき

Japanese Common PHÊ PHÁN ĐÍCH
VI
  1. mang tính phê phánな-adj.
EN
  1. critical; judgmental; censorious; negativeな-adj.
  2. critical, showing criticismい-adj.

彼は政府の政策に批判的だ。 — Anh ấy có thái độ phê phán chính sách của chính phủ.

View details →

後ろ向き うしろむき

Japanese Common
VI
  1. quay lưng lại, ngược về sauな-adj. · particle · noun
  2. thụt lùi, bảo thủ, tiêu cựcな-adj. · particle · noun
EN
  1. back-facing; backwardsな-adj. · particle · noun
  2. backward-looking; retrogressive; reactionary; retrospective; negativeな-adj. · particle · noun

そんな後ろ向きな考え方はやめよう。 — Thôi đừng suy nghĩ tiêu cực như thế.

Show 4 more meanings →

陰 かげ

Japanese Common ÂM
VI
  1. bóng râm, bóng mátnoun
  2. phía sau, mặt khuấtnoun
  3. hậu trường, sau lưng ai đónoun
EN
  1. shade; shadownoun
  2. behind (something); other side; backnoun

ネガティブ

Japanese Common
VI
  1. tiêu cựcな-adj.
  2. âm bảnnoun
  3. cực âmnoun
EN
  1. negative (e.g. thinking)な-adj.
  2. negativenoun

ネガティブに考えすぎないほうがいい。 — Đừng suy nghĩ quá tiêu cực.

Show 3 more meanings →

陰性 いんせい

Japanese ÂM TÍNH
VI
  1. âm tính (kết quả)particle · noun
  2. u ám, tiêu cực, bi quanな-adj. · particle · noun
EN
  1. negative (result)particle · noun
  2. gloomy; negative (e.g. attitude); pessimisticな-adj. · particle · noun

マイナス

Japanese Common
VI
  1. trừ, phép trừnoun · する verb · trans. verb
  2. số âmparticle · noun
  3. thâm hụt, lỗnoun
EN
  1. minus; subtraction; taking awaynoun · する verb · trans. verb
  2. negative (number)particle · noun

マイナスイメージ

Japanese
VI
  1. hình ảnh xấu, ấn tượng tiêu cựcnoun
EN
  1. negative image (of something or someone); bad image; bad impressionnoun
  2. negative, bad image (how something is perceived)noun

不祥事で会社にマイナスイメージがついた。 — Vụ bê bối khiến công ty mang hình ảnh xấu.

View details →

種板 たねいた

Japanese CHỦNG BẢN
VI
  1. phim âm bảnnoun
EN
  1. (photographic) negativenoun

陰 いん

Japanese Rare ÂM
VI
  1. âm (cực âm)noun · particle
  2. âm (trong âm dương)noun
  3. chỗ khuất, nơi kín đáonoun
EN
  1. (the) negative (e.g. pole)noun · particle
  2. yin (in Chinese divination)noun

影 かげ

Japanese Common ẢNH
VI
  1. bóng, hình bóng, bóng dángnoun
  2. bóng phản chiếu, hình ảnhnoun
  3. điềm gở, bóng đennoun
EN
  1. shadow; silhouette; figure; shapenoun
  2. reflection; imagenoun

悪影響 あくえいきょう

Japanese Common ÁC ẢNH HƯỞNG
VI
  1. ảnh hưởng xấunoun
EN
  1. bad influence; negative influencenoun
  2. bad effect; negative influencenoun

睡眠不足は健康に悪影響を及ぼす。 — Thiếu ngủ gây ảnh hưởng xấu đến sức khỏe.

View details →

悪気 わるぎ

Japanese Common ÁC KHÍ
VI
  1. ác ý, ý xấunoun
EN
  1. ill will; malice; evil intentnoun
  2. malice, negative intent, ill willnoun

悪気はなかったんです、すみません。 — Tôi không cố ý đâu, xin lỗi.

Show 2 more meanings →

非 ひ

Japanese Common PHI
VI
  1. lỗi, sai lầmnoun
  2. bất lợi, không thuận lợinoun
  3. phi, không, vô (tiền tố)prefix
EN
  1. fault; error; mistakenoun
  2. going poorly; being disadvantageous; being unfavorablenoun

彼は素直に自分の非を認めた。 — Anh ấy thẳng thắn nhận lỗi của mình.

Show 3 more meanings →

行けません いけません

Japanese Common
VI
  1. không được, không tốtphrase
  2. vô vọngphrase
  3. không được làmphrase
EN
  1. wrong; not good; of no usephrase
  2. hopeless; past hopephrase

すみません、明日のパーティーには行けません。 — Xin lỗi, tôi không đi dự tiệc ngày mai được.

Show 4 more meanings →

晴れる はれる

Japanese Common TÌNH
VI
  1. trời quang, tạnhichidan verb · trans. verb
  2. sảng khoái (tinh thần)ichidan verb · trans. verb
  3. được minh oanichidan verb · trans. verb
EN
  1. to clear up; to clear away; to be sunny; to stop rainingichidan verb · trans. verb
  2. to refresh (e.g. spirits)ichidan verb · trans. verb