TanroDictionary Notebook
EN
Tiếng ViệtEnglish日本語中文

Results for “nursing”

30 entries · Auto

nursing

English Common /ˈnɜːsɪŋ/
VI
  1. Sự chăm sóc bệnh nhân, sự điều dưỡng.noun
  2. Dạng phân từ hiện tại và danh động từ (gerund) của nurse.verb

看護 かんご

Japanese Common KHÁN HỘ
VI
  1. sự điều dưỡng, chăm sóc bệnh nhân (vd: y tá)noun · する verb · trans. verb
EN
  1. nursing; (army) nursenoun · する verb · trans. verb
  2. to nurse, care forverb

姉は看護師として病院で働いている。 — Chị tôi làm y tá ở bệnh viện.

Show 1 more meanings →

養護 ようご

Japanese Common DƯỠNG HỘ
VI
  1. sự chăm sóc, bảo dưỡngnoun · する verb · trans. verb
EN
  1. nursing; (protective) carenoun · する verb · trans. verb
  2. nursing; conservationnoun

彼は児童養護施設で育った。 — Anh ấy lớn lên ở cơ sở bảo trợ trẻ em.

Show 1 more meanings →

育児 いくじ

Japanese Common DỤC NHI
VI
  1. việc nuôi dạy con, chăm sóc trẻnoun · する verb · trans. verb
EN
  1. childcare; child-rearing; nursing; upbringingnoun · する verb · trans. verb
  2. bringing up children, childcarenoun

介護 かいご

Japanese Common GIỚI HỘ
VI
  1. sự chăm sóc, điều dưỡng (người già, người bệnh)noun · する verb · trans. verb
EN
  1. nursing; care; caregiving; caringnoun · する verb · trans. verb
  2. nursing carenoun

哺乳 ほにゅう

Japanese BỘ NHŨ
VI
  1. sự cho bú, nuôi bằng sữanoun · する verb · trans. verb
EN
  1. suckling; nursing; lactationnoun · する verb · trans. verb
  2. suckle, nurseverb

クジラは魚ではなく哺乳類だ。 — Cá voi không phải cá mà là động vật có vú.

Show 1 more meanings →

授乳 じゅにゅう

Japanese THỤ NHŨ
VI
  1. sự cho con búnoun · する verb · trans. verb
EN
  1. breastfeeding; nursing; sucklingnoun · する verb · trans. verb
  2. lactation (process of providing milk to the young), breastfeeding, nursingnoun

デパートには授乳室がある。 — Trong trung tâm thương mại có phòng cho con bú.

Show 1 more meanings →

保育 ほいく

Japanese Common BẢO DỤC
VI
  1. sự nuôi dạy, chăm sóc trẻnoun · する verb · trans. verb
EN
  1. nurturing; rearing; childcare; day carenoun · する verb · trans. verb
  2. nursing, childcare for infantsnoun

娘を保育園に預けて働いている。 — Tôi gửi con gái vào nhà trẻ để đi làm.

Show 1 more meanings →

看病 かんびょう

Japanese Common KHÁN BỆNH
VI
  1. sự chăm sóc người bệnhnoun · する verb · trans. verb
EN
  1. nursing (a patient)noun · する verb · trans. verb
  2. nursing for a patient, taking care of a patientnoun

母は一晩中、熱を出した弟を看病した。 — Mẹ thức suốt đêm chăm em trai bị sốt.

Show 1 more meanings →

介抱 かいほう

Japanese GIỚI BÃO
EN
  1. nursing; looking afternoun · する verb · trans. verb
  2. to nurse (the sick), to tendverb

看取り みとり

Japanese KHÁN THỦ
EN
  1. nursing; caring for the sicknoun
  2. deathwatch; attendance at a deathbednoun

ケア

Japanese
VI
  1. sự chăm sóc, điều dưỡngnoun · する verb · trans. verb
  2. vẹt keanoun
EN
  1. care (e.g. medical); attention; nursingnoun · する verb · trans. verb
  2. kea (Nestor notabilis)noun

災害の後は心のケアが大切だ。 — Sau thiên tai việc chăm sóc tinh thần rất quan trọng.

Show 4 more meanings →

伽 とぎ

Japanese GIÀ
VI
  1. sự chăm sóc, người hầu hạ, người tiếp chuyện mua vuinoun
EN
  1. nursing; nurse; attending; attendant; entertainernoun
  2. used for transliterating Sanskritkanji

哺育 ほいく

Japanese BỘ DỤC
EN
  1. nursing (esp. an animal); suckling; (feeding and) raisingnoun · する verb · trans. verb

老人ホーム ろうじんホーム

Japanese Common LÃO NHÂN
VI
  1. viện dưỡng lãonoun
EN
  1. retirement home; old people's home; senior citizens' homenoun
  2. nursing homenoun

祖母は去年から老人ホームに入っている。 — Bà tôi ở viện dưỡng lão từ năm ngoái.

View details →

介護保険 かいごほけん

Japanese GIỚI HỘ BẢO HIỂM
VI
  1. bảo hiểm điều dưỡngnoun
EN
  1. nursing insurancenoun

四十歳から介護保険料を払う。 — Từ 40 tuổi phải đóng phí bảo hiểm điều dưỡng.

View details →

乳母 うば

Japanese NHŨ MẪU
VI
  1. vú nuôinoun
EN
  1. wet nurse; nursing mothernoun

昔の貴族の子は乳母に育てられた。 — Con nhà quý tộc ngày xưa được vú nuôi chăm sóc.

Show 1 more meanings →

妊産婦 にんさんぷ

Japanese NHÂM SẢN PHỤ
VI
  1. phụ nữ mang thai và cho con búnoun
EN
  1. expectant and nursing mothersnoun

妊産婦のための教室が開かれている。 — Có lớp học dành cho phụ nữ mang thai và sau sinh.

View details →