TanroDictionary Notebook
EN

Results for “skeleton”

30 entries · Auto

skeleton

English Common /ˈskelɪtn/
VI
  1. Bộ xương.noun
  2. Bộ khung, bộ gọng.noun
  3. Nhân, lõi, khung; nòng cốt.noun

skeletonise

English /ˈskelɪtnaɪz/
VI
  1. Làm trơ xương ra, làm trơ bộ khung, làm trơ bộ gọng ra.verb
  2. Nêu ra những nét chính, nêu cái sườn (bài, kế hoạc).verb
  3. Giảm bớt, tinh giảm (biên chế của một cơ quan... ).verb

skeletonize

English /ˈskeləˌtaɪˌnaɪz/
VI
  1. Làm trơ xương ra, làm trơ bộ khung, làm trơ bộ gọng ra.verb
  2. Nêu ra những nét chính, nêu cái sườn (bài, kế hoạc).verb
  3. Giảm bớt, tinh giảm (biên chế của một cơ quan... ).verb

Skeleton crew

English /ˈskelɪtn kruː/
VI
  1. nhóm nhân viên tối thiểu (để duy trì hoạt động)idiom

The factory operates with only a skeleton crew during the holidays.

View details →

骸骨 がいこつ

Japanese Common HÀI CỐT
VI
  1. bộ xương, hài cốtnoun
EN
  1. skeletonnoun
  2. a skeletonnoun

理科室に骸骨の模型が置いてある。 — Trong phòng khoa học có đặt mô hình bộ xương.

View details →

骨 ほね

Japanese Common CỐT
VI
  1. xươngnoun
  2. khung, sườnnoun
  3. cốt lõi, đại cươngnoun
EN
  1. bonenoun
  2. framenoun

スキーで転んで足の骨を折った。 — Tôi ngã khi trượt tuyết và gãy xương chân.

Show 5 more meanings →

白骨 はっこつ

Japanese Common BẠCH CỐT
VI
  1. xương trắng, bộ xươngnoun
EN
  1. white (bleached) bone; skeletonnoun
  2. bleached bones; skeleton or bones of the deadnoun

山中で白骨化した遺体が見つかった。 — Một thi thể đã hóa xương được tìm thấy trong núi.

View details →

骨格 こっかく

Japanese Common CỐT CÁCH
VI
  1. bộ xương, khung xương, vóc dángnoun
  2. khung sườn, cấu trúcnoun
EN
  1. skeleton; skeletal structure; build; frame; physiquenoun
  2. frameworknoun

骨組み ほねぐみ

Japanese CỐT TỔ
VI
  1. bộ xương, vóc dángnoun
  2. khung, kết cấunoun
  3. dàn ýnoun
EN
  1. skeletal frame; skeleton; build; physiquenoun
  2. framework; frame; structurenoun

形骸 けいがい

Japanese HÌNH HÀI
VI
  1. thể xác (không hồn)noun
  2. khung, bộ xương, tàn tích, đống đổ nátnoun
  3. cái vỏ rỗng, hữu danh vô thựcnoun
EN
  1. (soulless) bodynoun
  2. framework (of a building, etc.); skeleton; remains; ruin; wrecknoun

その規則はすでに形骸化している。 — Quy định đó đã chỉ còn là hình thức.

Show 3 more meanings →

躯体 くたい

Japanese KHU THỂ
EN
  1. frame (of a building); framework; skeletonnoun
  2. (human) bodynoun
  3. skeleton of a building or other constructionnoun

骨付き ほねつき

Japanese CỐT PHÓ
EN
  1. on the bone (meat, etc.); unbonedparticle
  2. skeletal system; skeletonnoun

骨 こつ

Japanese Rare CỐT
VI
  1. bí quyết, mẹo, ngón nghềnoun
  2. xương, bộ xươngnoun
  3. tro cốtnoun
EN
  1. knack; skill; trick; secret; know-how; the ropes; hangnoun
  2. bone; skeletonnoun

自転車に乗るコツをつかんだ。 — Tôi đã nắm được bí quyết đi xe đạp.

Show 3 more meanings →

スケルトン

Japanese
EN
  1. skeleton (of a vertebrate, ship, building, etc.)noun
  2. transparency (revealing the inner workings of a device); translucency; see-through bodynoun
  3. skeleton (sport)noun
  4. skeleton (code)noun

三枚 さんまい

Japanese Common TAM MAI
VI
  1. ba tờ, ba tấm (vật mỏng, phẳng)noun
  2. cách lọc cá thành hai miếng phi lê và phần xươngnoun
EN
  1. three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.)noun
  2. cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeletonnoun

八十四円切手を三枚ください。 — Cho tôi ba con tem 84 yên.

View details →

古人骨 こじんこつ

Japanese CỔ NHÂN CỐT
EN
  1. ancient human skeleton; archaeological human remainsnoun

割殻 われから

Japanese CÁT XÁC
EN
  1. skeleton shrimp (Caprella mutica); spectre shrimp; specter shrimpnoun
  2. a skeleton shrimpnoun

にくづけ

Japanese
EN
  1. attachment of material to a skeleton; fleshing outnoun
  2. to attach of material to a skeleton; to flesh outverb

白骨死体 はっこつしたい

Japanese BẠCH CỐT TỬ THỂ
EN
  1. skeletal remains; dry bones of a corpse; human skeletonnoun

合鍵 あいかぎ

Japanese
EN
  1. duplicate keynoun
  2. master key; passkey; skeleton keynoun
  3. spare keynoun