TanroDictionary 単語帳
JA

「insert」の検索結果

30 項目 · 日本語 → ベトナム語/英語

インセンティブ

日本語 よく使う
VI
  1. khuyến khích, ưu đãi名詞
EN
  1. incentive名詞

売上に応じてインセンティブが支払われる。 — Tiền thưởng được trả theo doanh số.

詳細を見る →

引責 いんせき

日本語 よく使う DẪN TRÁCH
VI
  1. sự nhận trách nhiệm (từ chức để chịu trách nhiệm)名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. taking responsibility名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. taking responsibility, accepting responsibility名詞

社長は不祥事の責任を取って引責辞任した。 — Giám đốc đã từ chức để nhận trách nhiệm về vụ bê bối.

ほかの語義 1 件を表示 →

隕石 いんせき

日本語 VẪN THẠCH
VI
  1. thiên thạch名詞
EN
  1. meteorite名詞
  2. a meteorite名詞

恐竜は隕石の衝突で絶滅したと言われる。 — Người ta nói khủng long tuyệt chủng do thiên thạch va chạm.

詳細を見る →

陰性 いんせい

日本語 ÂM TÍNH
VI
  1. âm tính (kết quả)助詞 · 名詞
  2. u ám, tiêu cực, bi quanな形容詞 · 助詞 · 名詞
EN
  1. negative (result)助詞 · 名詞
  2. gloomy; negative (e.g. attitude); pessimisticな形容詞 · 助詞 · 名詞

院生 いんせい

日本語 VIỆN SINH
VI
  1. (viết tắt) học viên cao học名詞
  2. học trò kì thủ cờ vây (insei)名詞
EN
  1. graduate student名詞
  2. insei; apprentice go professional名詞

彼は物理学の院生だ。 — Anh ấy là học viên cao học ngành vật lý.

詳細を見る →

院政 いんせい

日本語 VIỆN CHÍNH
VI
  1. chế độ viện chính (Thượng hoàng cai trị)名詞
EN
  1. cloistered rule; government by cloistered emperors名詞
  2. cloistered rule; the indirect rule by an emperor emeritus who became a Buddhist monk名詞

陰旋法 いんせんぽう

日本語 ÂM TOÀN PHÁP
EN
  1. hemitonic pentatonic scale (pentatonic scale containing semitones)名詞

隠棲 いんせい

日本語
EN
  1. secluded life名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. living in seclusion from the world名詞
  3. to live in seclusion from the world動詞

陰旋 いんせん

日本語 ÂM TOÀN
EN
  1. a traditional Japanese pentatonic scale characterized by the inclusion of minor seconds (semitones), producing a dark, melancholic tone.名詞

陰線 いんせん

日本語 ÂM TUYẾN
EN
  1. red candlestick (in a candlestick chart); bearish candlestick名詞
  2. terminator (boundary between the areas of light and shadow on an object)名詞