本文へスキップ
「setup」の検索結果
30 項目 · 日本語 → ベトナム語/英語
VI
- học thuyết, lý thuyết名詞 · 接尾辞
- ý kiến, quan điểm名詞
- lời đồn, tin đồn名詞
EN
- theory; doctrine名詞 · 接尾辞
- opinion; view名詞
VI
- dịp, khi, lúc名詞
- đoạn, khổ (văn, thơ, nhạc)名詞
- mệnh đề名詞
EN
- occasion; time名詞
- section (of a literary work or piece of music); passage; paragraph; verse; stanza名詞
VI
- tha thiết, nhiệt thành, sâu sắcな形容詞 · 名詞
- (viết tắt) TẮT (công tắc)感動詞
EN
- eager; earnest; ardent; kind; keen; acuteな形容詞 · 名詞
- OFF (on switch)感動詞
VI
- (cổ) vụng về, kém名詞 · な形容詞
- (khiêm nhường ngữ) tôi代名詞
EN
- poor; unskillful; clumsy名詞 · な形容詞
- I; me代名詞
EN
- sectionaffix
- cutaffix
- severaffix
接続
せつぞく
日本語
よく使う TIẾP TỤC
VI
- sự kết nối, nối, liên kết名詞 · する動詞 · 他動詞
- sự chuyển tàu名詞 · する動詞 · 他動詞
- (viết tắt) liên từ名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
- connection; attachment; union; join; joint; link名詞 · する動詞 · 他動詞
- changing trains名詞 · する動詞 · 他動詞
VI
- đau đớn, day dứt, xót xaい形容詞
- ngột ngạt, khổ sởい形容詞
EN
- painful; heartrending; tryingい形容詞
- oppressive; suffocating; miserableい形容詞
切断
せつだん
日本語
よく使う THIẾT ĐOẠN
VI
- sự cắt đứt, cắt cụt, ngắt kết nối名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
- cutting; severance; section; amputation; disconnection名詞 · する動詞 · 他動詞
- cutting, cutting off, severance, amputation名詞
切実
せつじつ
日本語
よく使う THIẾT THỰC
VI
- tha thiết, sâu sắcな形容詞 · 名詞
- cấp bách, nghiêm trọngな形容詞 · 名詞
- thiết thực, xác đángな形容詞 · 名詞
EN
- earnest; sincere; acute; keen; ferventな形容詞 · 名詞
- pressing; urgent; serious; severeな形容詞 · 名詞
VI
- thiết bị, cơ sở vật chất名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
- equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements名詞 · する動詞 · 他動詞
- building services, equipment, utilities, facilities名詞
設立
せつりつ
日本語
よく使う THIẾT LẬP
VI
- sự thành lập名詞 · する動詞 · 他動詞
- sự thành lập (doanh nghiệp)名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
- establishment; founding名詞 · する動詞 · 他動詞
- incorporation (of a business)名詞 · する動詞 · 他動詞
節約
せつやく
日本語
よく使う TIẾT ƯỚC
VI
- sự tiết kiệm名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
- saving (e.g. time, money, resources); economising; economizing名詞 · する動詞 · 他動詞
- frugality名詞
説明
せつめい
日本語
よく使う THUYẾT MINH
VI
- sự giải thích, thuyết minh, chú thích名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
- explanation; exposition; description; account; caption; legend名詞 · する動詞 · 他動詞
- to explain動詞
VI
- khoảnh khắc, chốc lát名詞 · 副詞
- sát na (đơn vị thời gian ngắn nhất)名詞
EN
- moment; instant名詞 · 副詞
- kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time名詞
雪辱
せつじょく
日本語
よく使う TUYẾT NHỤC
VI
- sự rửa nhục, phục thù名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
- vindication of honour; vindication of honor; making up for loss; revenge名詞 · する動詞 · 他動詞
- revenge for embarrassment名詞
VI
- sự điều độ, chừng mực名詞
EN
- moderation; standard名詞
- moderation; restraint名詞
節減
せつげん
日本語
よく使う TIẾT GIẢM
VI
- sự cắt giảm, tiết kiệm名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
- retrenchment; curtailment; economy名詞 · する動詞 · 他動詞
- reduction名詞
設問
せつもん
日本語
よく使う THIẾT VẤN
VI
- sự đặt câu hỏi名詞 · する動詞
- câu hỏi (đề bài)名詞 · する動詞
EN
- posing a question名詞 · する動詞
- question名詞 · する動詞
切望
せつぼう
日本語
よく使う THIẾT VỌNG
VI
- sự khao khát, mong mỏi名詞 · する動詞 · 他動詞 · 助詞
EN
- earnest desire; eager hope; longing; yearning; hankering名詞 · する動詞 · 他動詞 · 助詞
- long for, be eager to動詞
説明書
せつめいしょ
日本語
よく使う THUYẾT MINH THƯ
VI
- sách hướng dẫn, bản thuyết minh名詞
EN
- (printed) instructions; manual; explanatory leaflet (pamphlet, note); description名詞
- instruction manual名詞
説明文
せつめいぶん
日本語
THUYẾT MINH VĂN
VI
- lời giải thích, chú thích名詞
EN
- explanatory note; explanatory text; explanation; caption名詞
VI
- sự cắt bỏ (phẫu thuật)名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
- cut off; cut out; ablation; resection; surgical removal名詞 · する動詞 · 他動詞
- cutting off, excision, -tomy名詞
VI
- vụng về, kém cỏiな形容詞 · 名詞
EN
- clumsy; unskillfulな形容詞 · 名詞
- poor, inferiorい形容詞
VI
- sự nối, ghép名詞 · する動詞 · 他動詞
- sự tiếp hợp (sinh học)名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
- union; joining名詞 · する動詞 · 他動詞
- conjugation名詞 · する動詞 · 他動詞
VI
- quy luật (tự nhiên)名詞
- sự an bài của thượng đế名詞
EN
- laws (of nature)名詞
- (divine) providence名詞
VI
- sự dựng (trại, công trình), chuẩn bị (địa điểm), tổ chức (sự kiện)名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
- setting up (a structure, building, camp, etc.); construction; preparation (e.g. of a venue); arrangement (of an event)名詞 · する動詞 · 他動詞
- setup名詞
VI
- sự tiết kiệm điện名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
- saving electricity; power saving; reducing electricity usage; reducing power consumption名詞 · する動詞 · 他動詞
- the act of saving electricity名詞
Tanro Dictionary は、設定の記憶、アクセス数の測定、サービスの維持のために Cookie を使用します。詳細