TanroDictionary 単語帳
JA

布 ぬの

BỐ

読み方は 2 通り: ぬの vải 一般的 ふ Hawaii まれ
日本語 よく使う
0

英語の意味

  1. cloth; fabric; material; textile名詞
  2. bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)名詞
  3. umbrella term for something wide, horizontal, level, parallel, etc. as in a piece of cloth名詞

ベトナム語の意味

  1. vải, vải vóc名詞
  2. tiền bố (tiền đồng hình xẻng thời cổ Trung Quốc)名詞

使い方

"Vải": 「布を切る」 — cắt vải; 「布で包む」 — gói bằng vải; 「布製」 — làm bằng vải; 「布団」 — chăn nệm. 布 là từ chung cho vải; 生地 nhấn mạnh chất liệu vải may.

例文

  1. 汚れたテーブルを布で拭いた。

    Tôi lau cái bàn bẩn bằng vải.

  2. この袋は丈夫な布でできている。

    Cái túi này được làm từ vải bền.

Tanro Dictionary が JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 をもとに編集・統合 · データソースとライセンス

「布」のほかの読み方

布

ふ

意味(ベトナム語)

  1. 名詞 (viết tắt) (cũ) Hawaii

意味(英語)

  1. 名詞 Hawaii
  2. 名詞 cloth
  3. 名詞 short for 布銭 (fusen): a type of bronze coin used during the Spring and Autumn period of ancient China
  4. affix spread out evenly
  5. affix spread widely
  6. affix type of ancient Chinese currency
  7. affix short for ハワイ (“Hawaii (a state and former kingdom in the United States)”)

語中の漢字

布
BỐ On: フ、ホ Kun: ぬの、し.く、きれ linen; cloth; spread; distribute 5 画 · 旧 JLPT 2 級 · 5 年生 Kanjiyo でこの字を学ぶ ↗