theme

ベトナム語の意味

1. Một chủ đề của buổi nói chuyện hoặc tác phẩm nghệ thuật.名詞
2. Một kiểu mẫu lặp lại, như trong giao diện đồ họa trên máy tính.名詞
3. Giai điệu chính của bản nhạc, đặc biệt trong trường hợp giai điệu này là nguồn tạo ra các biến tấu khác.名詞
4. Chủ tố.名詞

日本語

• 主題しゅだいchủ đề, đề tài
• 題だいtiêu đề, chủ đề, đề tài
• 課題かだいchủ đề, vấn đề
• 題材だいざいđề tài, chủ đề
• テーマ[te̞ːma̠]chủ đề, đề tài

例文

1. What is the main theme of this book?

2. He kept the theme on the desk.

3. The theme of the music was very beautiful.

4. The theme was important at work.

5. I thought about the themes that I’d sounded during the campaign

   Tôi nghĩ đến các chủ đề sẽ nói trong chiến dịch (tranh cử).