careless

Vietnamese meaning

1. Không để ý, không lưu ý, không chú ý, sơ ý, không cẩn thận, cẩu thả; không chính xác.adj.
2. Vô tư, không lo nghĩ.adj.

Japanese

• 杜撰ずさんcẩu thả, sơ sài
• いい加減いいかげんvô trách nhiệm, cẩu thả
• そそっかしい[so̞so̞k̚ka̠ɕii]hấp tấp, cẩu thả, bộp chộp
• 滅多めったthiếu suy nghĩ, liều lĩnh
• 疎かおろそかlơ là, cẩu thả, sao nhãng

Examples

1. He made a careless mistake on the final exam.

2. He was careless and forgot his keys again.

3. he is careless to (about) the kind of clothers he wears

   anh ta không chú ý đến quần áo mình mặc

4. a careless driver

   người lái xe cẩu thả

5. a careless mistake

   một lỗi do sơ ý