TanroDictionary 単語帳
JA

「BIM」の検索結果

30 項目 · 自動

美 び

日本語 よく使う MỸ
VI
  1. cái đẹp, vẻ đẹp名詞 · 接尾辞
EN
  1. beauty名詞 · 接尾辞
  2. beauty, beautiful漢字

この寺は日本建築の美を今に伝えている。 — Ngôi chùa này lưu giữ vẻ đẹp kiến trúc Nhật Bản đến nay.

ほかの語義 2 件を表示 →

び

日本語
EN
  1. The hiragana syllable び (bi). Its equivalent in katakana is ビ (bi).syllable
  2. 美: beautifulい形容詞
  3. 微: tinyい形容詞
  4. 尾: tailaffix

微 び

日本語 VI
VI
  1. sự nhỏ bé, vi tế名詞 · な形容詞
  2. một phần triệunumeric
EN
  1. minuteness名詞 · な形容詞
  2. one millionthnumeric

尾 び

日本語 VĨ
VI
  1. sao Vĩ (một trong 28 tú)名詞
  2. đơn vị đếm cá, tôm...接尾辞 · 助数詞
EN
  1. Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions)名詞
  2. counter for fish, shrimp, etc.接尾辞 · 助数詞

ビ

日本語
EN
  1. The katakana syllable ビ (bi). Its equivalent in hiragana is び (bi).syllable

bím

ベトナム語
VI
  1. Tóc kết thành dải buông thõng xuống.名詞
  2. (từ lóng) Âm hộ.名詞

病院 びょういん

日本語 よく使う BỆNH VIỆN
VI
  1. bệnh viện; phòng khám名詞
EN
  1. hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary名詞
  2. hospital (large medical facility)名詞

熱があるので病院に行きます。 — Tôi bị sốt nên sẽ đi khám.

詳細を見る →

病気 びょうき

日本語 よく使う BỆNH KHÍ
VI
  1. bệnh, ốm名詞
  2. thói xấu, tật名詞
  3. (khẩu ngữ) điên, có vấn đề助詞
EN
  1. illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; sickness名詞
  2. bad habit; bad behaviour; weakness; failing名詞

平等 びょうどう

日本語 よく使う BÌNH ĐẲNG
VI
  1. sự bình đẳng, công bằng名詞 · な形容詞 · 助詞
EN
  1. equality; impartiality; evenness名詞 · な形容詞 · 助詞
  2. even, equalい形容詞

病人 びょうにん

日本語 よく使う BỆNH NHÂN
VI
  1. người bệnh, bệnh nhân名詞
EN
  1. sick person; patient; invalid名詞

美容 びよう

日本語 よく使う MỸ DUNG
VI
  1. vẻ đẹp, dung mạo名詞
  2. làm đẹp, thẩm mỹ名詞
EN
  1. beauty; good figure; (beautiful) appearance; (beautiful) features名詞
  2. beautification; beauty treatment; beauty culture; cosmetics名詞

敏感 びんかん

日本語 よく使う MẪN CẢM
VI
  1. nhạy cảm, nhạy bénな形容詞 · 名詞
EN
  1. sensitive; alert; aware; susceptibleな形容詞 · 名詞
  2. sensitivity名詞

便乗 びんじょう

日本語 よく使う TIỆN THỪA
VI
  1. lợi dụng thời cơ, ăn theo名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. đi nhờ (xe, tàu)名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. taking passage (in); getting a lift; getting a ride名詞 · する動詞 · 他動詞

便箋 びんせん

日本語 よく使う TIỆN TIÊN
VI
  1. giấy viết thư名詞
EN
  1. writing paper; stationery; notepaper名詞
  2. letter paper名詞

かわいい便箋で友達に手紙を書いた。 — Tôi viết thư cho bạn bằng giấy viết thư dễ thương.

詳細を見る →

貧乏 びんぼう

日本語 よく使う BẦN PHẠP
VI
  1. nghèo khó, túng thiếuな形容詞 · 名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. poverty-stricken; destitute; poor; penuriousな形容詞 · 名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. poverty名詞

ビデオ

日本語 よく使う
VI
  1. video, hình ảnh名詞
  2. (viết tắt) băng video名詞
  3. (viết tắt) đầu máy video名詞
EN
  1. video (esp. a televised image)名詞
  2. videotape; VHS tape; videocassette名詞

ビデオテープ

日本語 よく使う
VI
  1. băng video名詞
EN
  1. video tape名詞
  2. videotape名詞

古いビデオテープをDVDに変換した。 — Tôi chuyển băng video cũ sang DVD.

詳細を見る →

ビール

日本語 よく使う
VI
  1. bia名詞
EN
  1. beer名詞
  2. beer (alcoholic drink made of malt)名詞

とりあえず生ビールを二つください。 — Trước hết cho hai cốc bia tươi.

詳細を見る →

美術館 びじゅつかん

日本語 よく使う MỸ THUẬT QUÁN
VI
  1. bảo tàng mỹ thuật名詞
EN
  1. art museum; art gallery名詞

びっしり

日本語 よく使う
VI
  1. chi chít, dày đặc, kín mít副詞
  2. (làm) đầy đủ副詞
EN
  1. closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely副詞
  2. (work) sufficiently副詞

ビタミン

日本語 よく使う
VI
  1. vitamin名詞
EN
  1. vitamin名詞

ビジネスマン

日本語 よく使う
VI
  1. doanh nhân, người làm kinh doanh名詞
EN
  1. businessman名詞

朝の電車はビジネスマンで混んでいる。 — Tàu buổi sáng đông nghịt dân công sở.

詳細を見る →

びしょびしょ

日本語 よく使う
VI
  1. ướt sũng助詞 · な形容詞
  2. (mưa) dầm dề, lâm râm副詞
EN
  1. soaked; drenched; sopping; soppy; wet助詞 · な形容詞
  2. incessantly (raining); drizzling副詞

びっしょり

日本語 よく使う
VI
  1. ướt đẫmな形容詞 · 副詞
EN
  1. wet through; drenchedな形容詞 · 副詞
  2. all-wet; soaked; drenchedadv

走ったら汗びっしょりになった。 — Chạy xong người đẫm mồ hôi.

詳細を見る →

病弱 びょうじゃく

日本語 よく使う BỆNH NHƯỢC
VI
  1. ốm yếuな形容詞 · 助詞 · 名詞
EN
  1. weak (constitution); sickly; feeble; in poor healthな形容詞 · 助詞 · 名詞
  2. sickliness名詞

びしょ濡れ びしょぬれ

日本語 よく使う
VI
  1. ướt sũng助詞 · 名詞
EN
  1. sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked助詞 · 名詞
  2. sopping名詞