TanroDictionary 単語帳
JA

「MES」の検索結果

30 項目 · 自動

目 め

日本語 よく使う MỤC
VI
  1. mắt, nhãn cầu名詞
  2. thị lực名詞
  3. ánh nhìn, cái nhìn名詞
EN
  1. eye; eyeball名詞
  2. eyesight; sight; vision名詞

芽 め

日本語 よく使う NHA
VI
  1. mầm, chồi, búp名詞
  2. đĩa phôi (trong trứng)名詞
EN
  1. sprout; shoot; bud名詞
  2. germinal disk (in an egg)名詞

奴 め

日本語 NÔ
VI
  1. (miệt thị) thằng chết tiệt, đồ khốn接尾辞
  2. (khiêm nhường ngữ) kẻ hèn này接尾辞
EN
  1. damn; bastard接尾辞
  2. humble接尾辞

メ

日本語
EN
  1. The katakana syllable メ (me). Its equivalent in hiragana is め (me). It is the thirty-fourth syllable in the gojūon order; its position is マ行エ段 (ma-gyō e-dan, “row ma, section e”).syllable

め

日本語
EN
  1. The hiragana syllable め (me). Its equivalent in katakana is メ (me). It is the thirty-fourth syllable in the gojūon order; its position is ま行え段 (ma-gyō e-dan, “row ma, section e”).syllable
  2. 芽: bud, sprout, shoot名詞
  3. 芽: the germ of an idea, an inkling名詞
  4. 芽: (biology) a bird embryo: more specifically, as found on the yolk of an egg, the blastodisk, the germinal disk, the embryonic disk名詞

雌 め

日本語 まれ THƯ
VI
  1. giống cái接頭辞 · 接尾辞
  2. (cái) nhỏ hơn, yếu hơn接頭辞
  3. (cổ) đàn bà名詞
EN
  1. female接頭辞 · 接尾辞
  2. smaller (of the two); weaker接頭辞

巡る めぐる

日本語 よく使う TUẦN
VI
  1. đi vòng quanh, vòng quanh1グループ動詞 · 他動詞
  2. bao quanh, vây quanh1グループ動詞 · 他動詞
  3. quay lại, trở lại (mùa, lượt), lặp lại, tuần hoàn1グループ動詞 · 他動詞
EN
  1. to go around; to make a circle around1グループ動詞 · 他動詞
  2. to surround; to circle; to enclose1グループ動詞 · 他動詞

昔、アメリカでは奴隷制度などの問題をめぐって、南部と北部が戦った。 — Long time ago, the Southern and Northern US fought over issues such as slavery.

ほかの語義 9 件を表示 →

名詞 めいし

日本語 よく使う DANH TỪ
VI
  1. danh từ名詞
EN
  1. noun名詞

名刺 めいし

日本語 よく使う DANH THỨ
VI
  1. danh thiếp名詞
EN
  1. business card名詞
  2. business card, calling card名詞

名刺をいただけますか。 — Anh/chị cho tôi xin danh thiếp được không?

詳細を見る →

名作 めいさく

日本語 よく使う DANH TÁC
VI
  1. kiệt tác名詞
EN
  1. masterpiece; masterwork名詞

明細 めいさい

日本語 よく使う MINH TẾ
VI
  1. chi tiết, cụ thể名詞
  2. tỉ mỉ, chi tiếtな形容詞
  3. (viết tắt) bảng kê chi tiết名詞
EN
  1. details; particulars; specifics名詞
  2. detailed; minuteな形容詞

給与明細を確認したら残業代が入っていなかった。 — Kiểm tra bảng lương thì thấy không có tiền làm thêm giờ.

ほかの語義 5 件を表示 →

名月 めいげつ

日本語 よく使う DANH NGUYỆT
VI
  1. trăng rằm tháng tám名詞
  2. trăng sáng, trăng tròn名詞
EN
  1. harvest moon (trad. 15th day of the 8th lunar month)名詞
  2. bright moon; full moon名詞

中秋の名月を家族で眺めた。 — Cả nhà cùng ngắm trăng trung thu.

詳細を見る →

名義 めいぎ

日本語 よく使う DANH NGHĨA
VI
  1. danh nghĩa, tên (đứng tên trên giấy tờ)名詞
  2. nghĩa vụ đạo đức名詞
  3. lý do, cái cớ名詞
EN
  1. name (esp. on a deed, contract, work, etc.); formal name; published name名詞
  2. moral duty名詞

明記 めいき

日本語 よく使う MINH KÍ
VI
  1. sự ghi rõ, nêu rõ名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. clear writing; specification名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. writing clearly名詞

明確 めいかく

日本語 よく使う MINH XÁC
VI
  1. rõ ràng, chính xác, minh bạchな形容詞
EN
  1. clear; precise; definite; distinctな形容詞
  2. precision, accuracy名詞

明暗 めいあん

日本語 よく使う MINH ÁM
VI
  1. sáng tối名詞
EN
  1. light and darkness; light and shade名詞
  2. the difference between a positive or negative outcome (e.g. happiness vs. sadness or success vs. failure)名詞

メモ

日本語 よく使う
VI
  1. ghi chú, ghi nhớ, mẩu giấy ghi名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. note; memo; memorandum名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. memo, memorandum (a short note)名詞

名称 めいしょう

日本語 よく使う DANH XƯNG
VI
  1. tên gọi, danh xưng名詞
EN
  1. name; title名詞
  2. name (for an object)名詞

会社の名称が来月から変わる。 — Tên công ty sẽ thay đổi từ tháng sau.

詳細を見る →

めく

日本語 よく使う
VI
  1. có vẻ ..., mang dáng dấp ... (vd: 春めく: có hơi xuân)接尾辞 · 1グループ動詞
EN
  1. to show signs of ...; to have the appearance of ...接尾辞 · 1グループ動詞
  2. to show signs of, to have the appearance of, to look like, to seem like接尾辞

米 メートル

日本語 よく使う MỄ
VI
  1. mét (đơn vị chiều dài)名詞
  2. đồng hồ đo, máy đo名詞
EN
  1. metre (unit of length); meter名詞
  2. meter; gauge名詞

この川の幅は50メートルある。 — Con sông này rộng 50 mét.

詳細を見る →

面 めん

日本語 よく使う DIỆN
VI
  1. mặt, khuôn mặt名詞
  2. mặt nạ, mũ bảo hộ (kiếm đạo)名詞
  3. đòn đánh vào đầu (kiếm đạo)名詞
EN
  1. face名詞
  2. mask; face guard名詞

綿 めん

日本語 よく使う MIÊN
VI
  1. bông, vải bông, cotton名詞
EN
  1. cotton名詞
  2. cotton (both the fiber and the cloth)名詞

このTシャツは綿100%です。 — Chiếc áo phông này là 100% cotton.

詳細を見る →

雌 めす

日本語 よく使う THƯ
VI
  1. con cái, giống cái (động vật, thực vật)名詞 · 助詞
EN
  1. female (animal, plant)名詞 · 助詞
  2. a female (plant or animal)名詞

目印 めじるし

日本語 よく使う MỤC ẤN
VI
  1. dấu hiệu, kí hiệu nhận biết名詞
  2. mốc, cột mốc名詞
  3. (cổ) nhãn hiệu名詞
EN
  1. mark (for quick identification or recognition); sign名詞
  2. landmark; guide名詞

目玉 めだま

日本語 よく使う MỤC NGỌC
VI
  1. nhãn cầu名詞
  2. (viết tắt) điểm nhấn, tâm điểm名詞
  3. (viết tắt) món hàng câu khách名詞
EN
  1. eyeball名詞
  2. special feature; centerpiece; showpiece; drawcard名詞

滅多 めった

日本語 よく使う DIỆT ĐA
VI
  1. thiếu suy nghĩ, liều lĩnhな形容詞
  2. bình thường, thông thườngな形容詞
  3. quá mức, bừa bãi接頭辞
EN
  1. thoughtless; reckless; careless; rashな形容詞
  2. ordinary; usual; commonな形容詞

滅亡 めつぼう

日本語 よく使う DIỆT VONG
VI
  1. sự diệt vong, sụp đổ名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. downfall; ruin; collapse; destruction名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. death, collapse名詞

飯 めし

日本語 よく使う PHẠN
VI
  1. cơm名詞
  2. bữa ăn, đồ ăn名詞
  3. miếng cơm manh áo, kế sinh nhai名詞
EN
  1. cooked rice名詞
  2. meal; food名詞