TanroDictionary 単語帳
JA

「appeal」の検索結果

30 項目 · 自動

appeal

英語 よく使う /əˈpiːl/
VI
  1. Sự kêu gọi; lời kêu gọi.名詞
  2. Lời thỉnh cầu, sự cầu khẩn.名詞
  3. Sự chống án; quyền chống án.名詞

appealing

英語 /əˈpiːlɪŋ/
VI
  1. Van lơn, cầu khẩn.形容詞
  2. Cảm động, thương tâm, làm mủi lòng.形容詞
  3. Lôi cuốn, quyến rũ.形容詞

appealable

英語 /əˈpiləbəl/
VI
  1. Có thể chống án được.形容詞
  2. Có thể kêu gọi được, có thể cầu khẩn được.形容詞

呼びかけ よびかけ

日本語 よく使う
VI
  1. lời kêu gọi名詞
EN
  1. call; appeal名詞

市の呼びかけに多くの住民が応じた。 — Nhiều cư dân đã hưởng ứng lời kêu gọi của thành phố.

詳細を見る →

陳情 ちんじょう

日本語 よく使う TRẦN TÌNH
VI
  1. sự kiến nghị, thỉnh nguyện名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. petition; appeal名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. to petition動詞

魅力 みりょく

日本語 よく使う MỊ LỰC
VI
  1. sức hấp dẫn, sức quyến rũ名詞
EN
  1. charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal名詞
  2. allure, charm, glamour名詞

京都の魅力は古い町並みだ。 — Sức hấp dẫn của Kyoto là phố cổ.

詳細を見る →

要請 ようせい

日本語 よく使う YÊU THỈNH
VI
  1. sự yêu cầu, đề nghị名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. (toán) tiên đề名詞
EN
  1. appeal; call for something; request; claim; demand名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. axiom名詞

抗告 こうこく

日本語 よく使う KHÁNG CÁO
VI
  1. sự kháng cáo, khiếu nại名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. appeal; protest; complaint名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. an appeal in court名詞

願い ねがい

日本語 よく使う NGUYỆN
VI
  1. mong muốn, ước nguyện, hy vọng名詞
  2. lời thỉnh cầu, nhờ vả名詞
  3. lời cầu nguyện名詞
EN
  1. desire; wish; hope名詞
  2. request; entreaty; plea; appeal名詞

味 あじ

日本語 よく使う VỊ
VI
  1. vị, mùi vị, hương vị名詞
  2. sức hấp dẫn, nét riêng, sự thú vị名詞
  3. trải nghiệm, mùi (chiến thắng)名詞
EN
  1. flavor; flavour; taste名詞
  2. charm; appeal; uniqueness; attractiveness名詞

迫力 はくりょく

日本語 よく使う BÁCH LỰC
VI
  1. sức hút, sức mạnh, sự ấn tượng mạnh mẽ名詞
EN
  1. impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal; strength; punch; edge; vigor名詞
  2. force; punch; power; impact名詞

映画館で見ると迫力が違う。 — Xem ở rạp chiếu phim thì độ hoành tráng khác hẳn.

詳細を見る →

趣 おもむき

日本語 よく使う THÚ
VI
  1. ý nghĩa, nội dung chính名詞
  2. ảnh hưởng, tác dụng名詞
  3. dáng vẻ, vẻ ngoài名詞
EN
  1. meaning; tenor; gist名詞
  2. effect; influence名詞

運動 うんどう

日本語 よく使う VẬN ĐỘNG
VI
  1. tập thể dục, vận động, thể thao名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. cuộc vận động, phong trào, chiến dịch名詞 · する動詞 · 他動詞
  3. chuyển động名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. exercise; physical training; workout; sports; athletics名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. appeal; campaign; drive; crusade; movement; lobbying名詞 · する動詞 · 他動詞

懇請 こんせい

日本語 KHẨN THỈNH
VI
  1. sự khẩn thỉnh, thỉnh cầu名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. appeal; entreaty; request名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. beseech動詞

嘆願 たんがん

日本語 THÁN NGUYỆN
VI
  1. sự khẩn cầu, thỉnh nguyện名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. entreaty; appeal; petition名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. entreaty, supplication, petition名詞

艶 つや

日本語 よく使う DIỄM
VI
  1. độ bóng, nước bóng名詞
  2. sự mượt mà (giọng nói); sự tươi trẻ (làn da)名詞
  3. sức hấp dẫn, nét duyên, sắc thái名詞
EN
  1. gloss; luster; lustre; shine; sheen; polish名詞
  2. mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin)名詞

面白み おもしろみ

日本語 DIỆN BẠCH
VI
  1. sự thú vị, sức hấp dẫn名詞
EN
  1. interest; appeal; attraction; fun名詞

彼の話は真面目すぎて面白みがない。 — Câu chuyện của anh ấy nghiêm túc quá nên nhạt.

詳細を見る →

叫ぶ さけぶ

日本語 よく使う KHIẾU
VI
  1. hét, kêu to, la lên1グループ動詞 · 他動詞
  2. kêu gọi, hô hào, lên tiếng (đòi hỏi, phản đối)1グループ動詞 · 他動詞
EN
  1. to shout; to cry (out); to scream; to shriek; to yell; to exclaim1グループ動詞 · 他動詞
  2. to clamor (for or against); to advocate; to insist; to protest; to appeal1グループ動詞 · 他動詞

味わい あじわい

日本語 よく使う VỊ
VI
  1. hương vị名詞 · 助詞
  2. sức hấp dẫn, ý vị名詞 · 助詞
EN
  1. flavour; flavor; taste名詞 · 助詞
  2. charm; appeal; interest; meaning; significance名詞 · 助詞

公募 こうぼ

日本語 よく使う CÔNG MỘ
VI
  1. tuyển dụng công khai, kêu gọi công khai (đóng góp, tác phẩm)名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. chào bán công khai (chứng khoán)名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. public appeal (e.g. for contributions); public advertisement (of a post); open recruitment名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. public offering (of securities)名詞 · する動詞 · 他動詞

市は新しい公園の名前を公募している。 — Thành phố đang kêu gọi công khai đặt tên cho công viên mới.

ほかの語義 2 件を表示 →

アピ

日本語
VI
  1. (viết tắt) thu hút, kêu gọi名詞 · する動詞
EN
  1. appeal名詞 · する動詞
  2. short for アピール (apīru)名詞

SNSで彼氏アピがすごい。 — Trên mạng xã hội cô ấy khoe bạn trai dữ lắm.

詳細を見る →

懇願 こんがん

日本語 KHẨN NGUYỆN
VI
  1. sự khẩn cầu, van nài名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. pleading; entreaty; supplication; petition名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. appeal, entreat動詞