TanroDictionary 単語帳
JA

「backlash」の検索結果

7 項目 · 自動

backlash

英語 よく使う /ˈbæklæʃ/
VI
  1. Khe, khoảng trống; dòng lưới ngược; phản xung [TQ].名詞
  2. chống đối.名詞
  3. chống đối.; The government is facing an angry backlash from voters over the new tax.名詞

反動 はんどう

日本語 よく使う PHẢN ĐỘNG
VI
  1. phản ứng, sự giật lại, phản tác dụng名詞
EN
  1. reaction; recoil; kick; backlash名詞
  2. reaction, especially oppositions to changes名詞

厳しいダイエットの反動で食べ過ぎてしまった。 — Do tác dụng ngược của ăn kiêng khắt khe, tôi đã ăn quá nhiều.

ほかの語義 1 件を表示 →

反発 はんぱつ

日本語 よく使う PHẢN PHÁT
VI
  1. sự phản đối, phản kháng名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. sự bật lại, lực đẩy名詞 · する動詞 · 他動詞
  3. sự hồi phục (giá cổ phiếu)名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. opposition; rebellion; revolt; resistance; backlash; refusal名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. rebounding; recoiling; repulsion名詞 · する動詞 · 他動詞

増税案は国民の強い反発を招いた。 — Đề án tăng thuế đã gây ra sự phản đối mạnh mẽ của người dân.

ほかの語義 6 件を表示 →

返り血を浴びる かえりちをあびる

日本語 PHẢN HUYẾT DỤC
EN
  1. to be spattered by blood from one's victim句 · 2グループ動詞
  2. to suffer a reaction; to receive a backlash句 · 2グループ動詞