TanroDictionary 単語帳
JA
Tiếng ViệtEnglish日本語中文

「branch」の検索結果

30 項目 · 自動

branch

英語 よく使う /brɑːntʃ/
VI
  1. Cành cây.名詞
  2. Nhánh (sông); ngả (đường)...名詞
  3. Chi (của một dòng họ... ); chi nhánh (ngân hàng... ); ngành (sản xuất; mậu dịch... ).名詞

branches

英語 よく使う /ˈbrɑːntʃɪz/
VI
  1. Động từ chia ở ngôi thứ ba số ít của branch動詞
  2. Số nhiều của branch名詞
  3. Dạng trần thuật hiện tại đơn ở ngôi thứ ba số ít của branch動詞

branchiopod

英語 /ˈbræŋkiəˌpɑːd/
VI
  1. Động vật chân mang.名詞
  2. Có chân mang.形容詞

branchless

英語 /ˈbræntʃləs/
VI
  1. Không có cành.形容詞
  2. Không có nhánh.形容詞

branch out

英語 /brˈantʃ ˈaʊt/
VI
  1. Mở rộng sang lĩnh vực mới.動詞

branching

英語 /ˈbræntʃin/
VI
  1. Dạng phân từ hiện tại và danh động từ (gerund) của branch.動詞
  2. Rẽ nhánh.名詞

branched

英語 /ˈbræntʃt/
VI
  1. Quá khứ và phân từ quá khứ của branch動詞
  2. Phân cành; phân nhánh.形容詞

分野 ぶんや

日本語 よく使う PHÂN DÃ
VI
  1. lĩnh vực, ngành名詞
EN
  1. field; sphere; realm; division; branch名詞
  2. field, sphere (of work), area (of study)名詞

彼の専門分野は経済学だ。 — Lĩnh vực chuyên môn của anh ấy là kinh tế học.

詳細を見る →

支部 しぶ

日本語 よく使う CHI BỘ
VI
  1. chi nhánh; phân hội名詞 · 助詞
EN
  1. branch; branch office; subdivision名詞 · 助詞
  2. branch (chapter)名詞

労働組合の支部に加入した。 — Tôi đã gia nhập chi bộ công đoàn.

詳細を見る →

分かれる わかれる

日本語 よく使う PHÂN
VI
  1. rẽ nhánh, phân nhánh2グループ動詞 · 他動詞
  2. tách ra, chia ra2グループ動詞 · 他動詞
  3. giải tán, tản ra2グループ動詞 · 他動詞
EN
  1. to branch; to fork; to diverge2グループ動詞 · 他動詞
  2. to separate; to split; to divide2グループ動詞 · 他動詞

枝 えだ

日本語 よく使う CHI
VI
  1. cành cây, nhánh名詞
EN
  1. branch; bough; limb; twig; sprig; spray名詞
  2. branch, limbs漢字

支流 しりゅう

日本語 よく使う CHI LƯU
VI
  1. sông nhánh; phụ lưu名詞
  2. nhánh phái
EN
  1. tributary; branch名詞
  2. tributary, feeder of a river名詞

分岐 ぶんき

日本語 よく使う PHÂN KÌ
VI
  1. sự phân nhánh, rẽ nhánh名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. divergence; ramification; bifurcation; branching off名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. divergence in a train line or road, bifurcation, branching名詞

部門 ぶもん

日本語 よく使う BỘ MÔN
VI
  1. bộ phận, ngành, lĩnh vực; hạng mục名詞 · 助詞
EN
  1. division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category; department名詞 · 助詞
  2. division, group, branch名詞

彼は研究開発部門で働いている。 — Anh ấy làm việc ở bộ phận nghiên cứu phát triển.

詳細を見る →

分会 ぶんかい

日本語 PHÂN HỘI
VI
  1. phân hội, chi hội名詞
EN
  1. branch; chapter名詞

工場ごとに組合の分会がある。 — Mỗi nhà máy có một chi hội công đoàn.

詳細を見る →

党派 とうは

日本語 よく使う ĐẢNG PHÁI
VI
  1. đảng phái, bè phái名詞
EN
  1. faction; party; clique名詞
  2. faction, party, branch名詞

超党派の議員連盟が結成された。 — Một liên minh nghị sĩ liên đảng đã được thành lập.

詳細を見る →

分かれ わかれ

日本語
VI
  1. nhánh, chi, ngã rẽ名詞
EN
  1. offshoot; branch; fork名詞

この家は本家の分かれだ。 — Nhà này là một chi của dòng họ chính.

詳細を見る →

分かれ道 わかれみち

日本語
VI
  1. đường rẽ, ngã ba, ngã tư名詞
  2. bước ngoặt, ngã rẽ cuộc đời名詞
EN
  1. branch road; forked road; branch; fork; crossroads名詞
  2. crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways名詞

分かれ道で右に曲がってください。 — Đến ngã rẽ thì hãy rẽ phải.

詳細を見る →

分派 ぶんぱ

日本語 PHÂN PHÁI
VI
  1. phe phái, chi nhánh, giáo phái名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. faction; branch; sect; denomination; branching off名詞 · する動詞 · 他動詞

その宗教から多くの分派が生まれた。 — Từ tôn giáo đó đã sinh ra nhiều chi phái.

詳細を見る →

分科 ぶんか

日本語 PHÂN KHOA
VI
  1. phân khoa, bộ môn, ngành名詞
EN
  1. department; section; branch; course; school (e.g. of learning)名詞
  2. branch, department, group名詞

午後は三つの分科会に分かれて議論します。 — Buổi chiều sẽ chia thành ba tiểu ban để thảo luận.

詳細を見る →

ブランチ

日本語
VI
  1. nhánh, chi nhánh名詞
  2. bữa nửa buổi (brunch)名詞
EN
  1. branch名詞
  2. brunch名詞

日曜日はカフェでゆっくりブランチを食べる。 — Chủ nhật tôi thong thả ăn bữa nửa buổi ở quán cà phê.

詳細を見る →