TanroDictionary 単語帳
JA

「contract」の検索結果

30 項目 · 自動

contract

英語 よく使う /ˈkɒntrækt/
VI
  1. Hợp đồng, giao kèo, khế ước, giấy ký kết.名詞
  2. Sự ký hợp đồng, sự ký giao kèo, việc bỏ thầu, việc đấu giá.名詞
  3. Đính ước, giao ước, kết giao.動詞

contraction

英語 よく使う /kənˈtrækʃn/
VI
  1. Sự tiêm nhiễm, sự mắc (bệnh, nợ).名詞
  2. Sự thu nhỏ, sự co, sự teo lại.名詞
  3. Cách viết gọn; sự rút gọn; từ rút gọn.名詞

contractor

英語 よく使う /kənˈtræktə(r)/
VI
  1. Thầu khoán, người đấu thầu, người thầu (cung cấp lương thực cho quân đội, bệnh viện, trường học).名詞
  2. Nhân viên hợp đồng.名詞
  3. Cơ co.名詞

contractibility

英語 /ˌkɑːntrəkˈtɪbsɪtli/
VI
  1. Tính có thể thu nhỏ, tính có thể co lại.名詞

contractible

英語 /kənˈtræktəbəl/
VI
  1. Có thể thu nhỏ, có thể co lại.形容詞

contract out

英語 /kˈɒntrakt ˈaʊt/
VI
  1. Thuê ngoài dịch vụ.動詞

contractual

英語 /kənˈtræktʃuəl/
VI
  1. Bằng hợp đồng, bằng giao kèo, bằng khế ước.形容詞

contractile

英語 /kənˈtræktaɪl/
VI
  1. Có thể rút lại, có thể co lại.形容詞

contract in

英語 /kˈɒntrakt ˈɪn/
VI
  1. Tham gia hoặc cam kết với cái gì đó.動詞

Since it started, many companies have contracted in to lend their support.

詳細を見る →

contracted

英語 /kənˈtæktɪd/
VI
  1. Quá khứ và phân từ quá khứ của contact動詞

契約 けいやく

日本語 よく使う KHẾ ƯỚC
VI
  1. hợp đồng, khế ước名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. contract; compact; agreement名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. to enter into a contract動詞

狭まる せばまる

日本語 よく使う
VI
  1. thu hẹp, co lại1グループ動詞 · 他動詞
EN
  1. to narrow; to contract1グループ動詞 · 他動詞

首位との差が狭まってきた。 — Khoảng cách với đội đầu bảng đang thu hẹp.

詳細を見る →

狭める せばめる

日本語 よく使う
VI
  1. thu hẹp, giảm bớt2グループ動詞 · 他動詞
EN
  1. to narrow; to reduce; to contract2グループ動詞 · 他動詞

候補を三つに狭めた。 — Chúng tôi thu hẹp ứng viên xuống còn ba.

詳細を見る →

罹る かかる

日本語 よく使う LI
VI
  1. mắc (bệnh)1グループ動詞 · 他動詞
EN
  1. to contract (a disease); to suffer from1グループ動詞 · 他動詞
  2. fall ill, contract a disease動詞

子供のころ、はしかに罹った。 — Hồi nhỏ tôi bị sởi.

詳細を見る →

縮む ちぢむ

日本語 よく使う SÚC
VI
  1. co lại, thu nhỏ1グループ動詞 · 他動詞
EN
  1. to shrink; to contract; to diminish (in size)1グループ動詞 · 他動詞
  2. to shrink (to contract, to become smaller)動詞

洗濯したらセーターが縮んでしまった。 — Giặt xong thì áo len bị co lại.

詳細を見る →

約束 やくそく

日本語 よく使う ƯỚC THÚC
VI
  1. lời hứa名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. cuộc hẹn名詞
  3. quy ước名詞
EN
  1. promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. appointment; engagement; date名詞

予約 よやく

日本語 よく使う DỰ ƯỚC
VI
  1. sự đặt chỗ, đặt trước, hẹn trước名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. hợp đồng, sự đăng ký名詞 · する動詞 · 他動詞
  3. sự cài đặt hẹn giờ (thiết bị)名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. reservation; appointment; booking; advance order名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. contract; subscription; pledge名詞 · する動詞 · 他動詞

約 やく

日本語 よく使う ƯỚC
VI
  1. khoảng, chừng副詞
  2. lời hứa, cuộc hẹn, sự đính ước名詞
  3. sự rút gọn, giản lược名詞
EN
  1. approximately; about副詞
  2. promise; appointment; engagement名詞