TanroDictionary 単語帳
JA
Tiếng ViệtEnglish日本語中文

「divorce」の検索結果

30 項目 · 自動

divorce

英語 よく使う /dɪˈvɔːs/
VI
  1. Sự ly dị.名詞
  2. Sự lìa ra, sự tách ra.名詞
  3. Cho ly dị; ly dị (chồng vợ... ).動詞

divorced

英語 /dɪˈvɔːst/
VI
  1. Quá khứ và phân từ quá khứ của divorce動詞
  2. Đã ly dị.形容詞

divorcee

英語 /dɪˌvɔːˈsiː/
VI
  1. Người ly dị vợ; người ly dị chồng.名詞

divorcement

英語 /dəˈvɔrsmənt/
VI
  1. Sự ly dị.名詞
  2. Sự lìa ra, sự tách ra.名詞

離婚 りこん

日本語 よく使う LI HÔN
VI
  1. ly hôn, ly dị名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. divorce名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. get a divorce動詞

離縁 りえん

日本語 LI DUYÊN
VI
  1. sự li dị名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. sự huỷ con nuôi名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. divorce名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. dissolution of adoption名詞 · する動詞 · 他動詞

離別 りべつ

日本語 LI BIỆT
VI
  1. sự chia ly, ly hôn名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. separation; divorce名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. separation from a person名詞

暇 ひま

日本語 よく使う HẠ
VI
  1. thời gian rảnh, lúc rỗi名詞
  2. thời gian (cần để làm gì)名詞
  3. kỳ nghỉ, nghỉ phép名詞
EN
  1. spare time; free time; leisure名詞
  2. time (it takes to do something); time required名詞

別れる わかれる

日本語 よく使う BIỆT
VI
  1. chia tay, rời xa2グループ動詞 · 他動詞
  2. chia tay (người yêu), ly hôn2グループ動詞 · 他動詞
  3. mất (người thân), tử biệt2グループ動詞 · 他動詞
EN
  1. to part (usu. of people); to part from; to part with; to be apart from2グループ動詞 · 他動詞
  2. to separate (of a couple); to break up; to divorce2グループ動詞 · 他動詞

去る さる

日本語 よく使う KHỨ
VI
  1. rời đi, ra đi1グループ動詞 · 他動詞
  2. trôi qua (thời gian)1グループ動詞 · 他動詞
  3. cách (xa)1グループ動詞 · 他動詞
EN
  1. to leave; to go away1グループ動詞 · 他動詞
  2. to pass; to elapse1グループ動詞 · 他動詞

縁切り えんきり

日本語
VI
  1. sự cắt đứt quan hệ, ly hôn名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. separation; divorce; severing of connections名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. severing off connections such as spousal, paternal, fraternal etc.名詞

破婚 はこん

日本語 PHÁ HÔN
VI
  1. sự tan vỡ hôn nhân, ly hôn, hủy hôn名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. marriage breakup; divorce; engagement breakup名詞 · する動詞 · 他動詞

破鏡 はきょう

日本語 PHÁ KÍNH
VI
  1. gương vỡ名詞
  2. sự ly thân, ly hôn名詞
  3. trăng khuyết (bị che một phần)名詞
EN
  1. broken mirror名詞
  2. marital separation; divorce名詞

三行半 みくだりはん

日本語
EN
  1. letter of divorce; declaration of separation名詞
  2. break up (non-marital); separation; severing of a relationship名詞
  3. a letter of divorce given from a husband to a wife名詞
  4. divorce名詞

暇 いとま

日本語 まれ HẠ
VI
  1. thời gian rảnh名詞
  2. kỳ nghỉ, nghỉ phép名詞
  3. (cũ) sự từ chức, sa thải, ly hôn名詞
EN
  1. (spare) time; free time; leisure名詞
  2. time off; leave; vacation; holiday名詞

別れ話 わかればなし

日本語 BIỆT THOẠI
VI
  1. chuyện chia tay, ly hôn名詞
EN
  1. talk about divorce or separation名詞

彼女から別れ話を切り出された。 — Cô ấy là người mở lời chia tay.

詳細を見る →