TanroDictionary 単語帳
JA
Tiếng ViệtEnglish日本語中文

「picking」の検索結果

30 項目 · 自動

picking

英語 よく使う /ˈpɪkɪŋ/
VI
  1. Dạng phân từ hiện tại và danh động từ (gerund) của pick.動詞
  2. Sự cuốc, sự đào, sự khoét.名詞
  3. Sự hái (hoa, quả).名詞

pickings

英語 /ˈpɪkɪŋz/
VI
  1. Đồ nhặt mót được; đồ thừa, vụn thừa.名詞
  2. Món bở; bổng lộc, đồ thừa hưởng, tiền đãi ngoài, tiền diêm thuốc.名詞

採取 さいしゅ

日本語 よく使う THẢI THỦ
VI
  1. sự thu thập, lấy mẫu; khai thác名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. sự hái, thu hoạch名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. picking; collecting; harvesting; gathering名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. extraction名詞 · する動詞 · 他動詞

選 せん

日本語 よく使う TUYỂN
VI
  1. sự tuyển chọn, lựa chọn, bầu cử名詞 · 接尾辞
EN
  1. selection; choice; choosing; picking; election名詞 · 接尾辞
  2. replacement for the less common character 籤 in Sino-Japanese compounds such as 抽(ちゅう)籤(せん) → 抽(ちゅう)選(せん) (chūsen, “drawing lots”)名詞

摘み つまみ

日本語 よく使う TRÍCH
VI
  1. núm, tay nắm, nút名詞
  2. đồ nhắm, món ăn kèm名詞
  3. một nhúm (muối...)接尾辞
EN
  1. knob; handle; button名詞
  2. snack (to have with a drink); side dish名詞

狩り かり

日本語 よく使う THÚ
VI
  1. sự săn bắn名詞 · 接尾辞
  2. sự hái lượm (nấm, sò...), ngắm (lá đỏ)接尾辞
  3. truy lùng (tội phạm), bắt bớ, săn phù thủy接尾辞
EN
  1. hunting; hunt; shooting名詞 · 接尾辞
  2. gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); viewing (e.g. autumn leaves)接尾辞

ピッキング

日本語 よく使う
VI
  1. việc lấy hàng (trong kho)名詞
  2. việc bẻ khóa名詞 · する動詞
  3. kỹ thuật gảy đàn名詞
EN
  1. order picking (taking goods from a warehouse to fulfil customer orders)名詞
  2. lock picking名詞 · する動詞

拾得 しゅうとく

日本語 よく使う THẬP ĐẮC
VI
  1. sự nhặt được (của rơi)名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. finding (lost property); picking up名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. picking up; finding名詞

選抜 せんばつ

日本語 よく使う TUYỂN BẠT
VI
  1. sự tuyển chọn名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. (viết tắt) giải bóng chày trung học mùa xuân (Koshien)名詞
EN
  1. selection; choice; picking out名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien名詞

出迎え でむかえ

日本語 よく使う
VI
  1. sự ra đón, đón tiếp名詞
EN
  1. (going out and) receiving (someone); (heading out and) meeting; picking up; welcoming名詞
  2. greeting; welcoming; meeting a guest upon arrival名詞

駅まで出迎えに来てくれてありがとう。 — Cảm ơn đã ra ga đón tôi.

詳細を見る →

摘出 てきしゅつ

日本語 よく使う TRÍCH XUẤT
VI
  1. sự lấy ra, cắt bỏ (phẫu thuật)名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. sự phanh phui名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. picking out; taking out; (surgical) removal名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. exposure名詞 · する動詞 · 他動詞

後始末 あとしまつ

日本語 よく使う HẬU THỦY MẠT
VI
  1. sự giải quyết hậu quả, thu xếp名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. sự dọn dẹp sau khi xong名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. settlement (of a matter); sorting out; winding up (affairs); dealing with the aftermath名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. cleaning up afterwards; tidying up (when finished)名詞 · する動詞 · 他動詞

文選 ぶんせん

日本語 VĂN TUYỂN
VI
  1. nhặt chữ (in ấn)名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. tuyển tập văn名詞
EN
  1. type-picking名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. anthology; selection of literary works名詞

厳選 げんせん

日本語 NGHIÊM TUYỂN
VI
  1. sự tuyển chọn kỹ lưỡng名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. careful selection; careful screening; hand-picking名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. rigorous selection名詞

当店は厳選した国産の野菜だけを使っています。 — Cửa hàng chúng tôi chỉ dùng rau trong nước được tuyển chọn kỹ lưỡng.

ほかの語義 1 件を表示 →

一口 ひとくち

日本語 よく使う NHẤT KHẨU
VI
  1. một miếng, một mẩu名詞
  2. một ngụm名詞
  3. một lời, nói tóm lại名詞
EN
  1. mouthful; morsel; bite名詞
  2. gulp; sip; draft; draught名詞

軟派 なんぱ

日本語 NHUYỄN PHÁI
VI
  1. kẻ tán gái, playboy名詞
  2. (khẩu ngữ) tán gái名詞 · する動詞
  3. phái ôn hòa名詞
EN
  1. seducer; smooth talker; ladies' man; playboy; playgirl名詞
  2. picking up women; hitting on women名詞 · する動詞

感受 かんじゅ

日本語 CẢM THỤ
VI
  1. sự cảm thụ, tiếp nhận (kích thích), cảm nhận名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. sự thu (sóng vô tuyến)名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. being receptive (to); being susceptible (to); responding to (a stimulus); sensing; perceiving名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. picking up (a radio wave); receiving名詞 · する動詞 · 他動詞

察し さっし

日本語 SÁT
VI
  1. sự thông cảm, phỏng đoán, suy xét名詞
EN
  1. consideration; guess; conjecture; judgement名詞
  2. picking up on something, noticing something名詞

言いがかり いいがかり

日本語
VI
  1. vu cáo, cớ gây sự, kiếm chuyện名詞
  2. lời đã nói không rút lại được名詞
EN
  1. false accusation; trumped up-charge; pretext; picking a quarrel名詞
  2. statement that cannot be retracted; saying something one cannot take back名詞