TanroDictionary 単語帳
JA

式 しき

THỨC

日本語 よく使う
0

英語の意味

  1. way; style; fashion; method; system; form; type名詞 · 接尾辞
  2. ceremony; rite; ritual; celebration名詞
  3. wedding (ceremony)名詞
  4. equation; formula; expression名詞
  5. enforcement regulations (of the ritsuryō legal codes)名詞
  6. a formula or expression名詞
  7. ceremony, ritual, function名詞
  8. short for 結婚式 (kekkon-shiki, “wedding ceremony”)名詞

ベトナム語の意味

  1. cách thức, kiểu, phương pháp, hệ thống名詞 · 接尾辞
  2. nghi lễ, nghi thức, buổi lễ名詞
  3. lễ cưới名詞
  4. phương trình, công thức, biểu thức名詞

使い方

"Nghi lễ; kiểu, cách thức; công thức": 「式を挙げる」 — tổ chức lễ cưới; 「入学式」 — lễ khai giảng; 「日本式」 — kiểu Nhật; 「式を解く」 — giải phương trình. Phân biệt với 儀式 (nghi thức tôn giáo).

例文

  1. 二人は来月教会で式を挙げる。

    Hai người sẽ làm lễ cưới ở nhà thờ vào tháng sau.

  2. この式の答えを求めなさい。

    Hãy tìm đáp án của biểu thức này.

  3. 式を挙げる

    to hold a ceremony

Tanro Dictionary が JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 をもとに編集・統合 · データソースとライセンス