TanroDictionary 単語帳
JA

毒 どく

ĐỘC

日本語 よく使う
0

英語の意味

  1. poison; toxicant; venom名詞
  2. harm; evil influence名詞
  3. ill will; spite; malice名詞
  4. abusive language名詞
  5. poison, toxin名詞

ベトナム語の意味

  1. chất độc, nọc độc名詞
  2. điều có hại, ảnh hưởng xấu名詞
  3. ác ý, hiềm khích名詞
  4. lời lẽ độc địa名詞

使い方

"Chất độc": 「毒を飲む」 — uống thuốc độc; 「毒キノコ」 — nấm độc; 「毒ヘビ」 — rắn độc. Nghĩa bóng "có hại": 「体に毒だ」 — hại cho sức khỏe; 「目の毒」 — thấy mà thèm/hại mắt; 「毒舌」 — miệng lưỡi độc địa. 「気の毒」 — đáng thương.

例文

  1. このキノコには毒がある。

    Loại nấm này có độc.

  2. 夜更かしは体に毒だよ。

    Thức khuya có hại cho cơ thể đấy.

Tanro Dictionary が JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 をもとに編集・統合 · データソースとライセンス