TanroDictionary 単語帳
JA

粒 つぶ

LẠP

日本語 よく使う
0

英語の意味

  1. grain; bead; drop名詞
  2. counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops助数詞
  3. grain, kernel漢字
  4. counter for tiny particles漢字
  5. something round and small, such as a kernel of grain or a bead名詞
  6. the seed of a grain名詞
  7. a black, hard seed obtained from the skin of a soapnut tree名詞
  8. synonym of 無患子 (mukuroji, “Indian soapberry (Sapindus mukorossi)”)名詞

ベトナム語の意味

  1. hạt, giọt名詞
  2. viên, hạt (đếm vật nhỏ tròn như hạt, viên thuốc, giọt)助数詞

使い方

"Hạt, giọt": 「米粒」 — hạt gạo; 「雨粒」 — giọt mưa; 「大粒の涙」 — giọt nước mắt to. Trợ từ đếm vật nhỏ: 「一粒」, 「三粒」. 「粒ぞろい」 — toàn người giỏi đồng đều.

例文

  1. ご飯を一粒も残さず食べた。

    Tôi ăn hết không chừa một hạt cơm.

  2. 彼女の目から大粒の涙がこぼれた。

    Những giọt nước mắt lớn rơi từ mắt cô ấy.

Tanro Dictionary が JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 をもとに編集・統合 · データソースとライセンス

「粒」のほかの読み方

粒

つび

意味(英語)

  1. 名詞 synonym of 粒 (tsubu, “something round and small, etc.”)

語中の漢字

粒
LẠP On: リュウ Kun: つぶ grains; drop; counter for tiny particles 11 画 · 旧 JLPT 2 級 · 8 年生 Kanjiyo でこの字を学ぶ ↗

粒

つぼ

意味(英語)

  1. 名詞 synonym of 粒 (tsubu, “something round and small, etc.”)

語中の漢字

粒
LẠP On: リュウ Kun: つぶ grains; drop; counter for tiny particles 11 画 · 旧 JLPT 2 級 · 8 年生 Kanjiyo でこの字を学ぶ ↗

粒

りゅう

意味(英語)

  1. affix a kernel of grain
  2. 接尾辞 used to count things that are round and small, such as seeds and pills

語中の漢字

粒
LẠP On: リュウ Kun: つぶ grains; drop; counter for tiny particles 11 画 · 旧 JLPT 2 級 · 8 年生 Kanjiyo でこの字を学ぶ ↗