TanroDictionary 単語帳
JA
単語 雲 のイラスト – mây, đám mây

雲 くも

VÂN

読み方は 2 通り: くも mây 一般的 うん cloud まれ
日本語 よく使う
0

英語の意味

  1. cloud名詞
  2. a cloud (visible mass of water droplets or other related material suspended in the air)名詞
  3. of how clouds are widely spread:; something spreading over like clouds in the sky名詞
  4. of how clouds are widely spread:; something clouded, foggy, or gloomy名詞
  5. of how clouds are high above in the sky:; the sky, heavens名詞
  6. of how clouds are high above in the sky:; a person or object of higher rank or status名詞
  7. of how clouds are high above in the sky:; something clouded, obscure, or unusual名詞
  8. the smoke during cremation that is thought to be the soul of the deceased person ascending into the heavens名詞

ベトナム語の意味

  1. mây, đám mây名詞

使い方

"Mây": 「雲が出る」 — mây kéo đến; 「雲一つない空」 — trời không một gợn mây; 「雲行きが怪しい」 — tình hình đáng lo (nghĩa bóng). 「雲の上の人」 — người ở tầm cao, khó với tới.

例文

  1. 今日は雲一つない青空だ。

    Hôm nay trời xanh không một gợn mây.

  2. 西の空に黒い雲が広がってきた。

    Mây đen đang lan rộng ở phía tây.

Tanro Dictionary が JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 をもとに編集・統合 · データソースとライセンス

「雲」のほかの読み方

雲

うん

意味(英語)

  1. affix cloud
  2. affix high, tall, far-off, or distant
  3. affix short for 出雲国 (Izumo-no-kuni): Izumo Province
  4. 名詞 a mochi rice cake
  5. 固有名詞 a female given name
  6. 固有名詞 a surname

語中の漢字

雲
VÂN On: ウン Kun: くも、-ぐも cloud 12 画 · 旧 JLPT 2 級 · 2 年生 Kanjiyo でこの字を学ぶ ↗