that

ベトナム語の意味

1. Rằng, là.C
2. Để, để mà.C
3. Đến nỗi.C
4. Giá mà.C
5. Ấy, đó, kia.X
6. Người ấy, vật ấy, cái ấy, điều ấy; người đó, vật đó, cái đó, điều đó.P
7. Cái kia, người kia.P
8. Cái, cái mà, cái như thế.P

日本語

• 彼あれcái đó, cái kia (ở xa cả người nói lẫn người nghe)
• 其れそれcái đó, điều đó, nó
• 其奴そいつ(miệt thị) thằng đó, gã đó, con đó
• 彼奴あいつ(miệt thị) hắn, thằng đó
• 其のそのđó, ấy

例文

1. There's no doubt [that] the future holds peace.

2. Light the lamp that I may read the letter.

3. The cord was so long [that] I could not measure it.

4. I wish that we could stay longer.

5. I saw that man walking in the park.