ベトナム語の意味
- chắc chắn; dĩ nhiênadv
- Chắc, nhất định.D
- Hẳn thế, hẳn đi, hẳn là thế, tất nhiên, dĩ nhiên (dùng trong câu trả lời).D
日本語
- 是非ぜひnhất định, bằng mọi giá
- 勿論もちろんtất nhiên, dĩ nhiên
- 無論むろんtất nhiên, dĩ nhiên
- てっきり[te̞k̚ʲkʲiɾʲi]chắc mẩm, đinh ninh
- 大丈夫だいじょうぶổn, không sao; an toàn
専門用語
外食・宿泊・食品
かしこまりましたcertainlyvâng, tôi hiểu rồi ạ
A polite acknowledgment used when accepting a customer's order or request.
例文
-
Would you like to come with me? – Certainly.
-
You will certainly enjoy this delicious meal.
-
May I borrow your pen? Yes, certainly.
-
a well conducted people's war will certainly be successful
một cuộc chiến tranh nhân dân có sự lãnh đạo đúng đắn nhất định sẽ thắng
-
may I visit him? - yes, certainly
tôi có thể đến thăm ông ta được không? tất nhiên là được
Tanro Dictionary が EN-VI Dict をもとに編集・統合 · データソースとライセンス