grab

ベトナム語の意味

1. Cái chộp; sự túm lấy, sự vồ lấy, sự tóm, sự cố tóm lấy.名詞
2. Sự tước đoạt, sự chiếm đoạt.名詞
3. Gàu xúc, gàu ngoạm máy xúc ((cũng) grab bucket).名詞
4. Lối chơi gráp (của trẻ con).名詞
5. Chộp; túm, vồ lấy, tóm, bắt.動詞
6. Tước đoạt.動詞

日本語

• 掴むつかむnắm, chộp, túm, giữ chặt
• 取るとるcầm, lấy, nắm
• 捉えるとらえるbắt, tóm, nắm lấy
• 捕まえるつかまえるbắt, tóm, bắt giữ
• 奪い取るうばいとるcướp lấy, giật lấy

例文

1. He made a quick grab for the last cookie.

2. The police stopped his illegal grab of property.

3. The machine's grab lifted the heavy stones.

4. The children played a quick grab game.

5. She tried to grab the falling cup.