temper

ベトナム語の意味

1. Tính tình, tình khí, tâm tính, tính.名詞
2. Tâm trạng.名詞
3. Sự tức giận, sự cáu kỉnh; cơn giận, cơn thịnh nộ.名詞
4. Sự bình tĩnh.名詞
5. Tính cứng (của thép... ).名詞
6. Sự nhào trộn (vữa... ).名詞
7. Hoà (vôi... ), nhào trộn (vữa... ).動詞
8. Tôi (thép... ).動詞

日本語

• 気心きごころtính tình, tâm tính (vd: hiểu rõ tính nhau)
• 鍛えるきたえるrèn, tôi (kim loại)
• 気性きしょうtính khí, bản tính
• 機嫌きげんtâm trạng, tính khí (vd: tâm trạng vui, khó chịu)
• お天気おてんき(lịch sự) thời tiết

例文

1. He has a very violent temper when angry.

2. She was in a bad temper this morning.

3. A sudden fit of temper ruined the party.

4. It is hard to keep one's temper here.

5. The steel has good temper for tools.