TanroDictionary 单词本
ZH

“linkage”的结果

30 个词条 · 自动

linkage

英语 常用 /ˈlɪŋkɪdʒ/
VI
  1. Sự nối lại với nhau, sự kết hợp, sự liên hợp.名词

リンケージ

日语 常用
VI
  1. sự liên kết名词
EN
  1. linkage名词

両国は経済と安全保障のリンケージを図った。 — Hai nước tìm cách gắn kết kinh tế với an ninh.

查看详情 →

連関 れんかん

日语 常用 LIÊN QUAN
VI
  1. sự liên quan, mối liên hệ名词 · する动词 · 他动词
EN
  1. connection; relation; linkage名词 · する动词 · 他动词
  2. linkage, association名词

経済と政治は密接に連関している。 — Kinh tế và chính trị có mối liên hệ chặt chẽ.

展开其余 1 条释义 →

連鎖 れんさ

日语 常用 LIÊN TỎA
VI
  1. chuỗi, dây chuyền, liên kết名词 · する动词 · 他动词
  2. liên kết (gen)名词 · する动词 · 他动词
EN
  1. chain; series; connection名词 · する动词 · 他动词
  2. linkage名词 · する动词 · 他动词

一つの倒産が連鎖倒産を引き起こした。 — Một vụ phá sản đã gây ra phá sản dây chuyền.

展开其余 3 条释义 →

絡み からみ

日语 常用 LẠC
VI
  1. sự liên quan, dính líu, tương tác名词
EN
  1. linkage; entanglement; involvement; relationship; interaction名词
  2. stem or continuative form of 絡む (karamu)动词

連動 れんどう

日语 常用 LIÊN ĐỘNG
VI
  1. sự liên động, liên kết, gắn với名词 · する动词 · 他动词
EN
  1. operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking名词 · する动词 · 他动词
  2. linkage, working together, connection名词

給料は会社の業績と連動している。 — Lương gắn với kết quả kinh doanh của công ty.

展开其余 1 条释义 →

連係 れんけい

日语 LIÊN HỆ
VI
  1. sự liên kết, phối hợp, liên lạc名词 · する动词 · 他动词
EN
  1. connection; linking; linkage; link; liaison; contact; coordination名词 · する动词 · 他动词

見事な連係プレーで得点した。 — Ghi bàn nhờ pha phối hợp tuyệt vời.

查看详情 →

リンク

日语
VI
  1. liên kết, sự kết nối名词 · する动词 · 他动词
  2. đường liên kết, siêu liên kết名词 · する动词 · 他动词
  3. liên kết tệp đối tượng (lập trình)名词 · する动词 · 他动词
EN
  1. link; linking; linkage名词 · する动词 · 他动词
  2. link; hyperlink名词 · する动词 · 他动词

紐付け ひもづけ

日语 NỮU PHÓ
EN
  1. linking; linkage; associating (information); connecting名词 · する动词

連動性 れんどうせい

日语 LIÊN ĐỘNG TÍNH
EN
  1. linkage; co-movement; interrelation; interconnectedness名词

れんけい

日语
EN
  1. 連携: cooperation, coordination名词
  2. 連系: connection, linkage名词
  3. 連携: cooperate动词
  4. 連係, 連繋: link动词

鎖 さ

日语 TỎA
EN
  1. a chain, linkage, or continuationaffix
  2. a lock or barrieraffix

鎖 つがり

日语 TỎA
EN
  1. a connection, linkage, or continuation名词
  2. a chain名词
  3. a string of items tied together名词
  4. the part of the opening of a drawstring bag through which the string is passed名词

承接 しょうせつ

日语 THỪA TIẾP
EN
  1. sequencing (of events, clauses, etc.); chaining; linkage (sequential, temporal, etc.); succession名词

直結 ちょっけつ

日语 TRỰC KẾT
VI
  1. sự kết nối trực tiếp名词 · する动词 · 他动词 · 助词
EN
  1. direct connection; direct link名词 · する动词 · 他动词 · 助词
  2. direct connection; direct linkage or coupling between physical objects; direct access between physical locations名词

このホテルは駅直結で便利だ。 — Khách sạn này nối thẳng với nhà ga nên rất tiện.

展开其余 3 条释义 →

外部結合 がいぶけつごう

日语
EN
  1. outer join (e.g. in relational database); left outer join名词
  2. external coupling; external linkage名词

横串 よこぐし

日语
EN
  1. skewering horizontally (e.g. fish); skewer with meat skewered on horizontally名词
  2. coordination across separate sectors (of an organization, division, etc.); cross-boundary linkage; horizontal integration名词