TanroDictionary 单词本
ZH

“merger”的结果

30 个词条 · 自动

merger

英语 常用 /ˈmɜːdʒə(r)/
VI
  1. Sự hợp, sự hợp nhất (nhiều công ty lại làm một... ).名词

混同 こんどう

日语 常用 HỖN ĐỒNG
VI
  1. sự nhầm lẫn, lẫn lộn (vd: lẫn lộn công tư)名词 · する动词 · 他动词
EN
  1. confusion; mixing; merger名词 · する动词 · 他动词
  2. confusion, mixing up名词

吸収 きゅうしゅう

日语 常用 HẤP THU
VI
  1. sự hấp thu, hút, sáp nhập (vd: sáp nhập công ty)名词 · する动词 · 他动词
EN
  1. absorption; suction; attraction名词 · する动词 · 他动词
  2. suction; absorption; assimilation名词

子供は新しい知識をどんどん吸収する。 — Trẻ em tiếp thu kiến thức mới rất nhanh.

展开其余 4 条释义 →

合同 ごうどう

日语 常用 HỢP ĐỒNG
VI
  1. sự kết hợp, hợp nhất名词 · する动词 · 他动词
  2. chung, liên hợp (vd: họp chung)助词
  3. đồng dạng (hình học, bằng nhau)名词 · 助词
EN
  1. combination; union; joining; incorporation; amalgamation; merger; fusion名词 · する动词 · 他动词
  2. combined; joint; united; shared助词

二つの学校が合同で文化祭を開いた。 — Hai trường cùng tổ chức lễ hội văn hóa chung.

展开其余 5 条释义 →

合併 がっぺい

日语 常用 HỢP TÍNH
VI
  1. sự sáp nhập, hợp nhất名词 · する动词 · 他动词
EN
  1. merger (of companies, towns, etc.); combination; union; amalgamation; consolidation; coalition; fusion; annexation; affiliation; incorporation名词 · する动词 · 他动词
  2. combination, fusion, merger, amalgamation, union名词

二つの銀行が合併して新しい銀行になった。 — Hai ngân hàng đã sáp nhập thành một ngân hàng mới.

展开其余 1 条释义 →

併合 へいごう

日语 常用 TÍNH HỢP
VI
  1. sự sáp nhập, thôn tính名词 · する动词 · 他动词
EN
  1. merger; joining into one; amalgamation; melding; merging; annexation; absorption名词 · する动词 · 他动词
  2. merge, annex动词

その国は隣国の一部を一方的に併合した。 — Nước đó đã đơn phương sáp nhập một phần lãnh thổ nước láng giềng.

展开其余 1 条释义 →

融合 ゆうごう

日语 常用 DUNG HỢP
VI
  1. sự dung hợp, hợp nhất, kết hợp, hòa trộn名词 · する动词 · 他动词 · 助词
EN
  1. agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting名词 · する动词 · 他动词 · 助词
  2. combination, fusion, merger名词

この料理は和食とフランス料理の融合だ。 — Món này là sự hòa quyện giữa ẩm thực Nhật và Pháp.

展开其余 3 条释义 →

合流 ごうりゅう

日语 常用 HỢP LƯU
VI
  1. hợp lưu (sông)名词 · する动词 · 他动词
  2. sự hội nhập, nhập nhóm, nhập làn名词 · する动词 · 他动词
EN
  1. confluence (of rivers); flowing together; joining名词 · する动词 · 他动词
  2. joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up; merging (e.g. of traffic); meeting (up)名词 · する动词 · 他动词

大同団結 だいどうだんけつ

日语 ĐẠI ĐỒNG ĐOÀN KẾT
VI
  1. sự hợp nhất, mặt trận thống nhất名词 · する动词 · 他动词
EN
  1. merger; (presenting a) united front名词 · する动词 · 他动词

野党は選挙に向けて大同団結した。 — Các đảng đối lập đoàn kết lại để chuẩn bị bầu cử.

查看详情 →

合体 がったい

日语 HỢP THỂ
VI
  1. sự hợp nhất, kết hợp名词 · する动词 · 他动词
  2. sự tiếp hợp (giao tử)名词 · する动词 · 他动词
  3. (nói tránh) sự giao hợp名词 · する动词 · 他动词
EN
  1. union; combination; coalescence; amalgamation; merger; incorporation名词 · する动词 · 他动词
  2. conjugation (of gametes)名词 · する动词 · 他动词

併呑 へいどん

日语
EN
  1. annexation; absorption; merger; swallowing up名词 · する动词 · 他动词

合邦 がっぽう

日语
EN
  1. merger (of countries); union; confederation名词 · する动词 · 他动词
  2. merger, union, confederation名词
  3. annexation, amalgamation名词
  4. to annex, to amalgamate countries动词

昭和の大合併 しょうわのだいがっぺい

日语
EN
  1. A large-scale merger of municipalities in Japan between 1953 and 1956, during Shōwa era.专有名词

明治の大合併 めいじのだいがっぺい

日语
EN
  1. A large-scale merger of villages and towns to make municipalities in Japan between 1888 and 1889, during Meiji era.专有名词

憲政党 けんせいとう

日语 HIẾN CHÁNH ĐẢNG
EN
  1. Kenseitō; Constitutional Party; Japanese political party formed in June 1898 through the merger of the Liberal Party and the Progressive Party名词

平成の大合併 へいせいのだいがっぺい

日语
EN
  1. the great municipal mergers of the Heisei era; series of large-scale municipal mergers carried out between 1995 and 2010 under the temporary Special Mergers Law短语 · 名词
  2. A large-scale merger of municipalities in Japan between 1999 and 2010, during Heisei era.专有名词

𛄡

日语
EN
  1. The katakana syllable 𛄡 (ye), used in representations of Japanese as it was spoken prior to the 10th-century e ↔ ye merger. Its equivalent in hiragana is 𛀁 (ye).syllable

民進党 みんしんとう

日语 DÂN TIẾN ĐẢNG
EN
  1. Democratic Party (2016-2018; formed from the merger of the DPJ and the Japan Innovation Party)名词
  2. Democratic Progressive Party (Taiwan)名词
  3. Democratic Party (a party founded in 2016 in Japan)专有名词
  4. Democratic Progressive Party (main political party in Taiwan)专有名词

宮崎大学 みやざきだいがく

日语
EN
  1. University of Miyazaki (formed from the merger of Miyazaki University and Miyazaki Medical College in 2003)名词
  2. Miyazaki University (1949-2003)名词