チャック 日语 VI khóa kéo名词 mâm cặp (máy tiện, máy khoan)名词 EN zip fastener; zipper; zip名词 chuck (device for holding a workpiece in a lathe or a tool in a drill)名词