TanroDictionary Notebook
EN

Results for “scope”

30 entries · Auto

scope

English Common /skəʊp/
VI
  1. Phạm vi, tầm xa (kiến thức); dịp; nơi phát huy.noun
  2. Chiều dài dây neo (khi tàu bỏ neo).noun
  3. Tầm tên lửa.noun

規模 きぼ

Japanese Common QUY MÔ
VI
  1. quy mô, tầm cỡnoun
EN
  1. scale; scope; plan; structurenoun
  2. scale, scope, extent, dimensionnoun

大規模な地震が発生した。 — Một trận động đất quy mô lớn đã xảy ra.

View details →

範囲 はんい

Japanese Common PHẠM VI
VI
  1. phạm vinoun
EN
  1. extent; scope; sphere; range; spannoun
  2. range, regionnoun

試験範囲は第1課から第5課までです。 — Phạm vi thi là từ bài 1 đến bài 5.

Show 2 more meanings →

限り かぎり

Japanese Common HẠN
VI
  1. giới hạnnoun
  2. mức độ, phạm vi (vd: chừng nào còn...)noun
  3. kết thúc, cuối cùng (vd: chỉ hôm nay)noun · suffix
EN
  1. limit; limits; boundsnoun
  2. degree; extent; scopenoun

余裕 よゆう

Japanese Common DƯ DỤ
VI
  1. sự dư dả, khoảng trống, thời gian rảnhnoun
  2. sự thong dong, điềm tĩnhnoun
EN
  1. surplus; margin; leeway; room; space; time; allowance; flexibility; scopenoun
  2. composure; placidity; complacency; calmnoun

時間に余裕を持って家を出た。 — Tôi ra khỏi nhà sớm để dư thời gian.

Show 6 more meanings →

枠外 わくがい

Japanese Common KHUNG NGOẠI
VI
  1. ngoài khuôn khổ, ngoài phạm vinoun · particle
EN
  1. (beyond the) limits; scope; boundarynoun · particle

枠外には何も書かないでください。 — Đừng viết gì ra ngoài khung.

View details →

スコープ

Japanese Common
VI
  1. phạm vinoun
  2. ống ngắm, kínhnoun
  3. phạm vi (biến trong lập trình)noun
EN
  1. scope; extent; rangenoun
  2. scope (i.e. an optical device)noun

その機能は今回のスコープ外です。 — Chức năng đó nằm ngoài phạm vi lần này.

Show 3 more meanings →

間 かん

Japanese Common GIAN
VI
  1. khoảng, quãng thời giannoun · suffix
  2. giữa, liên (tiền tố)noun · suffix · adv.
  3. thời cơ tốtnoun
EN
  1. interval; period of timenoun · suffix
  2. among; between; inter-noun · suffix · adv.

駅と銀行の間にコンビニがあります。 — Giữa nhà ga và ngân hàng có cửa hàng tiện lợi.

Show 10 more meanings →

スケール

Japanese Common
VI
  1. thước đonoun
  2. quy mônoun
  3. thang âmnoun
EN
  1. (measuring) scale; rule; rulernoun
  2. scale; scope; magnitudenoun

qui mô

Vietnamese
VI
  1. Mức độ được qui định cho một công trình, một sự nghiệp.noun
EN
  1. scale; scope

間口 まぐち

Japanese Common GIAN KHẨU
VI
  1. mặt tiền, chiều ngang (nhà, đất)noun
  2. bề rộng (kiến thức, phạm vi công việc)noun
EN
  1. frontage; width (of a building, plot of land, etc.)noun
  2. breadth (e.g. of one's knowledge); scope (e.g. of one's work); rangenoun

京都の町家は間口が狭く奥行きが長い。 — Nhà phố ở Kyoto có mặt tiền hẹp và chiều sâu dài.

View details →

野 や

Japanese DÃ
VI
  1. đồng bằng, cánh đồngnoun
  2. ngoài chính quyền, dân gian, tư nhânnoun
EN
  1. plain; fieldnoun
  2. being outside the government; non-governmental sphere; private sector; private lifenoun

細やか ささやか

Japanese Common TẾ
VI
  1. nhỏ bé, khiêm tốn, đơn sơ, ít ỏiな-adj.
EN
  1. small; little; tiny; insignificant; humble; modest; meagre; meagerな-adj.
  2. meager, modest, small in scopeい-adj.

ささやかですが、お礼の品です。 — Chỉ là chút quà nhỏ để cảm ơn.

View details →

広範囲 こうはんい

Japanese Common QUẢNG PHẠM VI
VI
  1. phạm vi rộngな-adj. · noun
EN
  1. extensive; vast range; wide scopeな-adj. · noun
  2. extensive, broadい-adj.

大雨の被害は広範囲に及んだ。 — Thiệt hại do mưa lớn lan rộng trên diện rộng.

Show 1 more meanings →

適用範囲 てきようはんい

Japanese
EN
  1. range of use; range of application; range of applications; scope (of a document)noun

総括 そうかつ

Japanese Common TỔNG QUÁT
VI
  1. sự tổng kết, tổng quátnoun · する verb · trans. verb
  2. sự kiểm điểm (hoạt động trước đây)noun · する verb · trans. verb
EN
  1. summarization; summary; generalizationnoun · する verb · trans. verb
  2. review (by labour or political movements of past activities, results, etc.)noun · する verb · trans. verb

会議の最後に議長が議論を総括した。 — Cuối cuộc họp chủ toạ đã tổng kết thảo luận.

Show 11 more meanings →

対象外 たいしょうがい

Japanese Common ĐỐI TƯỢNG NGOẠI
VI
  1. ngoài phạm vi, không thuộc đối tượngparticle · noun
EN
  1. outside the scope (of); exempt (from); ineligible (for); not covered (by)particle · noun
  2. not covered by; ineligible; excludednoun

セール品はポイント付与の対象外です。 — Hàng giảm giá không được tích điểm.

View details →

守備範囲 しゅびはんい

Japanese
EN
  1. area of the field one is supposed to (or able to) defendnoun
  2. (one's) field; (one's) scope; area of expertise; range of topics one can converse about; breadth of one's interests and knowledgenoun
  3. one's type; kind of person one is attracted tonoun

論外 ろんがい

Japanese Common LUẬN NGOẠI
VI
  1. không đáng bàn, quá đángな-adj. · particle · noun
  2. ngoài lề, không liên quanな-adj. · noun · particle
EN
  1. out of the question; outrageous; impossibleな-adj. · particle · noun
  2. irrelevant; not pertinentな-adj. · noun · particle

面接に遅刻するなんて論外だ。 — Đi phỏng vấn mà đến muộn thì không thể chấp nhận.

Show 2 more meanings →

上部消化管内視鏡 じょうぶしょうかかんないしきょう

Japanese
EN
  1. upper gastrointestinal endoscope; EGD scopenoun
  2. esophagogastroduodenoscopy; oesophagogastroduodenoscopy; upper GI endoscopynoun