TanroDictionary 単語帳
JA

「put-away」の検索結果

20 項目 · 自動

綺麗 きれい

日本語 よく使う KHỈ LỆ
VI
  1. đẹpな形容詞
  2. sạch sẽ, gọn gàngな形容詞
  3. trong trẻo, tinh khiếtな形容詞
EN
  1. pretty; lovely; beautiful; fairな形容詞
  2. clean; clear; pure; tidy; neatな形容詞

片付ける かたづける

日本語 よく使う PHIẾN PHÓ
VI
  1. dọn dẹp, sắp xếp, cất đi2グループ動詞 · 他動詞
  2. giải quyết, xử lý2グループ動詞 · 他動詞
  3. làm xong, hoàn thành2グループ動詞 · 他動詞
EN
  1. to put in order; to tidy up; to clean up; to put away; to clear away2グループ動詞 · 他動詞
  2. to settle (a matter); to solve; to deal with; to dispose of2グループ動詞 · 他動詞

直す なおす

日本語 よく使う TRỰC
VI
  1. sửa chữa, sửa lỗi, chỉnh lại, khôi phục1グループ動詞 · 他動詞
  2. thay đổi, chuyển đổi, dịch1グループ動詞 · 他動詞
  3. để lại chỗ cũ, cất đi1グループ動詞 · 他動詞
EN
  1. to repair; to mend; to fix; to correct (a mistake, bad habit, etc.); to put right; to restore; to straighten (e.g. a tie); to tidy up (one's hair, make-up, etc.); to revive (one's spirits)1グループ動詞 · 他動詞
  2. to change; to alter; to convert; to translate1グループ動詞 · 他動詞

収める おさめる

日本語 よく使う
VI
  1. cất vào, để vào, đặt lại chỗ cũ2グループ動詞 · 他動詞
  2. đưa vào (tuyển tập), chứa, đăng, ghi lại (lên phim)2グループ動詞 · 他動詞
  3. đạt được (thành quả), thu (lợi nhuận)2グループ動詞 · 他動詞
EN
  1. to put (into); to put away (in); to put back (in); to keep (in); to store (in); to restore (to its place)2グループ動詞 · 他動詞
  2. to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to publish (in); to capture (on film)2グループ動詞 · 他動詞

蔵 くら

日本語 よく使う TÀNG
VI
  1. nhà kho, kho chứa, hầm, vựa, kho bạc名詞
EN
  1. warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown; depository; treasury; elevator名詞
  2. storehouse, warehouse, cellar, magazine, granary, etc. (a building or interior space whose primary function is storage)漢字

収納 しゅうのう

日本語 よく使う THU NẠP
VI
  1. sự cất giữ, cất đồ名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. sự thu (tiền)名詞 · する動詞 · 他動詞
  3. sự thu hoạch名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. storage; putting away名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. receipt (of funds, payment, etc.)名詞 · する動詞 · 他動詞

仕舞う しまう

日本語 よく使う SĨ VŨ
VI
  1. kết thúc, chấm dứt1グループ動詞 · 他動詞
  2. đóng cửa (cửa hàng)1グループ動詞 · 他動詞
  3. cất đi, cất giữ1グループ動詞 · 他動詞
EN
  1. to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close1グループ動詞 · 他動詞
  2. to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up1グループ動詞 · 他動詞

床を上げる とこをあげる

日本語
EN
  1. to put away one's bedding句 · 2グループ動詞
  2. to recover from an illness (and put away one's sickbed)句 · 2グループ動詞

取り置く とりおく

日本語 THỦ TRÍ
EN
  1. to set aside; to keep in reserve; to hold on to1グループ動詞 · 他動詞
  2. to preserve; to save1グループ動詞 · 他動詞
  3. to put in; to lay in; to stash away; to stack away; to store1グループ動詞 · 他動詞
  4. to hold; to retain; to hold back; to keep back1グループ動詞 · 他動詞

床を払う とこをはらう

日本語 SÀNG CHÀNG
EN
  1. to recover from an illness (and put away one's sickbed)句 · 1グループ動詞

万年床 まんねんどこ

日本語
EN
  1. bedding that is never put away during the day; permanently laid-out futon名詞

くらい込む くらいこむ

日本語 LIÊU
EN
  1. to be thrown in jail; to be locked up; to be put in the slammer; to be put away1グループ動詞 · 他動詞
  2. to be burdened with (e.g. someone else's debt); to be saddled with; to be stuck with1グループ動詞 · 他動詞

しまう

日本語
EN
  1. to close動詞
  2. to finish, do something completely動詞
  3. to put away, to put an end to動詞
  4. after the conjunctive て (-te) form of a verb:; is, or was (with conjugation), done completely動詞

put away

英語 よく使う /pˌʊt əwˈeɪ/
VI
  1. Cất cái gì đó về đúng chỗ.動詞
  2. Bỏ tù ai đó.動詞

He put the dictionary back on the shelf after he'd finished the crossword.

詳細を見る →