TanroDictionary 単語帳
JA

「schedule」の検索結果

30 項目 · 自動

schedule

英語 よく使う /ˈʃedjuːl/
VI
  1. Bản danh mục, bảng liệt kê; bản phụ lục.名詞
  2. Bảng giờ giấc, biểu thời gian.名詞
  3. Thời hạn.名詞

scheduled

英語 よく使う /ˈskɛˌdʒuːld/
VI
  1. Quá khứ và phân từ quá khứ của schedule動詞
  2. Được ghi trong danh mục, được ghi trong lịch trình, được ghi trong chương trình.形容詞

scheduler

英語 /ˈʃedjuːlə(r)/
VI
  1. Người lập thời biểu, người lập chương trình, người lập lịch trình.名詞

日程 にってい

日本語 よく使う NHẬT TRÌNH
VI
  1. lịch trình, chương trình nghị sự名詞
EN
  1. schedule; program; programme; agenda名詞
  2. schedule; the day's schedule名詞

会議の日程を調整しましょう。 — Chúng ta hãy sắp xếp lịch họp.

詳細を見る →

予定 よてい

日本語 よく使う DỰ ĐỊNH
VI
  1. dự định, kế hoạch, lịch trình名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. plan名詞

時刻表 じこくひょう

日本語 よく使う THỜI KHẮC BIỂU
VI
  1. bảng giờ tàu xe, lịch trình名詞
EN
  1. timetable; schedule名詞

計画 けいかく

日本語 よく使う KẾ HOẠCH
VI
  1. kế hoạch, dự án, chương trình名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. plan; project; schedule; scheme; program; programme名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. a plan, planning, schedule, conception名詞

時間割 じかんわり

日本語 よく使う THỜI GIAN CÁT
VI
  1. thời khóa biểu名詞
EN
  1. timetable (esp. a weekly school timetable); schedule名詞
  2. timetable名詞

明日の時間割を確認した。 — Tôi đã kiểm tra thời khóa biểu ngày mai.

詳細を見る →

献立 こんだて

日本語 よく使う HIẾN LẬP
VI
  1. thực đơn名詞
  2. chương trình, lịch trình名詞
EN
  1. menu; bill of fare名詞
  2. program; programme; schedule名詞

定刻 ていこく

日本語 よく使う ĐỊNH KHẮC
VI
  1. giờ đã định, đúng giờ, lịch trình名詞
EN
  1. appointed time; timetable; schedule名詞
  2. fixed time名詞

寸法 すんぽう

日本語 よく使う THỐN PHÁP
VI
  1. kích thước, số đo名詞
  2. kế hoạch, dự định, sắp xếp名詞
EN
  1. measurement; size; extent; dimension名詞
  2. plan; intention; arrangement; schedule名詞

予定表 よていひょう

日本語 よく使う DỰ ĐỊNH BIỂU
VI
  1. lịch trình名詞
EN
  1. schedule; program; programme; itinerary名詞
  2. schedule, program, timetable名詞

来週の予定表を確認してください。 — Hãy kiểm tra lịch trình tuần sau.

詳細を見る →

一覧表 いちらんひょう

日本語 よく使う NHẤT LÃM BIỂU
VI
  1. danh sách, bảng kê, danh mục名詞
EN
  1. list; table; schedule; catalogue; catalog名詞

参加者の一覧表を作成した。 — Tôi đã lập bảng danh sách người tham gia.

詳細を見る →

日取り ひどり

日本語 よく使う NHẬT THỦ
VI
  1. ngày định sẵn名詞
EN
  1. fixed date; appointed day名詞
  2. appointed date; schedule名詞

結婚式の日取りが決まった。 — Ngày cưới đã được quyết định.

詳細を見る →

メニュー

日本語 よく使う
VI
  1. thực đơn名詞
  2. lịch trình, chương trình, dịch vụ名詞
EN
  1. menu名詞
  2. schedule; program; programme; course; services名詞

ダイヤ

日本語 よく使う
VI
  1. kim cương名詞
  2. (viết tắt) lịch chạy tàu名詞
  3. biểu đồ名詞
EN
  1. diamond名詞
  2. (railway) schedule; timetable名詞

日間 ひあい

日本語 NHẬT GIAN
EN
  1. days (of duration)名詞
  2. appointed date; schedule名詞
  3. interest名詞

香盤 こうばん

日本語 HƯƠNG BÀN
EN
  1. incense tray; incense burner名詞
  2. programme (theater)名詞
  3. seating arrangement (in a theater)名詞
  4. seat chart名詞

遅れる おくれる

日本語 よく使う TRÌ
VI
  1. muộn, trễ, chậm2グループ動詞 · 他動詞
  2. tụt lại, lạc hậu2グループ動詞 · 他動詞
  3. mất (người thân) trước mình2グループ動詞 · 他動詞
EN
  1. to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue2グループ動詞 · 他動詞
  2. to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times)2グループ動詞 · 他動詞

押す おす

日本語 よく使う ÁP
VI
  1. đẩy, xô1グループ動詞 · 他動詞
  2. ấn, bấm (nút), đè xuống1グループ動詞 · 他動詞
  3. đóng (dấu)1グループ動詞 · 他動詞
EN
  1. to push; to thrust; to shove1グループ動詞 · 他動詞
  2. to press (down); to push (e.g. a button); to exert pressure on1グループ動詞 · 他動詞

引き上げる ひきあげる

日本語 よく使う
VI
  1. kéo lên, lôi lên, nâng lên2グループ動詞 · 他動詞
  2. tăng (thuế...)2グループ動詞 · 他動詞
  3. rút lui, rời đi, rút về2グループ動詞 · 他動詞
EN
  1. to pull up; to drag up; to lift up2グループ動詞 · 他動詞
  2. to increase; to raise (e.g. taxes)2グループ動詞 · 他動詞

割り わり

日本語 よく使う CÁT
VI
  1. tỉ lệ名詞 · 接尾辞
  2. một phần mười, 10%名詞
  3. lợi (so sánh)名詞
EN
  1. rate; ratio; proportion名詞 · 接尾辞
  2. one tenth; ten percent名詞