accord

ベトナム語の意味

1. Sự đồng lòng, sự đồng ý, sự tán thành.名詞
2. Hoà ước.名詞
3. Sự phù hợp, sự hoà hợp.名詞
4. Sự hợp âm.名詞
5. Ý chí, ý muốn.名詞
6. Làm cho hoà hợp.動詞
7. Cho, ban cho, chấp thuận, chấp nhận.動詞
8. Phù hợp với, hoà hợp với, thống nhất với, nhất trí với.動詞

日本語

• 調和ちょうわsự hài hoà
• 一致いっちsự thống nhất, khớp nhau, trùng khớp, nhất quán
• 合意ごういsự đồng ý, thoả thuận, đồng thuận
• 協定きょうていhiệp định, thoả thuận

例文

1. The team acted with one accord during the game.

2. The two sides signed an accord.

3. Your goals must be in accord with our values.

4. The notes sound in perfect accord.

5. She decided to leave of her own accord.