TanroDictionary 単語帳
JA

công

ベトナム語
0

日本語の意味

  1. 労力(ろうりょく)、功績(こうせき)、孔雀(くじゃく)、公共(こうきょう)、攻撃(こうげき)

英語の意味

  1. labor; merit; peacock; public; attack

ベトナム語の意味

  1. Sức lao động tiêu hao trong một việc làm. Chữ công trong nghĩa này bắt nguồn từ chữ Hán 工, 功.名詞
  2. Sức lao động tiêu hao trong một việc làm. Chữ công trong nghĩa này bắt nguồn từ chữ Hán 工, 功.; Sức lao động tiêu hao trong một ngày của một người名詞
  3. Sức lao động tiêu hao trong một việc làm. Chữ công trong nghĩa này bắt nguồn từ chữ Hán 工, 功.; Tiền nhận được do bỏ sức lao động để làm việc名詞
  4. Sức lao động tiêu hao trong một việc làm. Chữ công trong nghĩa này bắt nguồn từ chữ Hán 工, 功.; Gọi tắt cho công lao名詞
  5. Sức lao động tiêu hao trong một việc làm. Chữ công trong nghĩa này bắt nguồn từ chữ Hán 工, 功.; Gọi tắt cho công nhân.名詞
  6. Sức lao động tiêu hao trong một việc làm. Chữ công trong nghĩa này bắt nguồn từ chữ Hán 工, 功.; Đại lượng vật lí đặc trưng định lượng cho sự biến đổi năng lượng từ dạng này sang dạng khác.名詞
  7. Đơn vị đo diện tích ruộng ở Nam Bộ, bằng một phần mười hecta.名詞
  8. Loài chim cùng loại với gà, lông đuôi dài, có mặt nguyệt, có thể xòe ra. Ở con đực, lông đuôi có nhiều màu sặc sỡ.名詞

例文

  1. Của một đồng, công một nén (tục ngữ)

  2. Kẻ góp của, người góp công

    (tục ngữ)

  3. Trong hệ đơn vị quốc tế, công được do bằng Joule (J).

  4. Đào cái mương này mất hơn một trăm công

  5. Một ngày công

Tanro Dictionary が Wiktionary, ai-vi-en-ja をもとに編集・統合 · データソースとライセンス