jolt

ベトナム語の意味

1. Cái lắc bật ra, cái xóc nảy lên.名詞
2. Cú đấm choáng váng (quyền Anh).名詞
3. Sự ngạc nhiên làm choáng váng, sự thất vọng choáng váng; cú điếng người.名詞
4. Lắc bật ra, làm xóc nảy lên.動詞
5. + along) chạy xóc nảy lên (ô tô).動詞

日本語

• 揺るゆるlắc, rung, đưa (nôi), đung đưa
• ショック[ɕo̞k̚kɯ̟]cú sốc (tinh thần)
• 揺れるゆれるrung, lắc, đung đưa, chao đảo
• 揺さぶるゆさぶるlay, lắc, rung
• 揺するゆするlắc, rung, đung đưa

例文

1. The bus gave a sudden jolt over the hole.

2. The boxer landed a hard jolt to the chin.

3. The bad news was a real jolt to her.

4. The cart jolted as it crossed the rough road.

5. The old truck jolted along the dirt path.