launch

ベトナム語の意味

1. Xuồng lớn (lớn nhất trên một tàu chiến).名詞
2. Xuồng du lịch.名詞
3. Sự hạ thuỷ (tàu).名詞
4. Hạ thuỷ (tàu).動詞
5. Ném, phóng, quăng, liệng (tên lửa; lời đe doạ... ); mở (cuộc tấn công); phát động (phong trào... ); giáng (quả đấm... ); ban bố (sắc lệnh... ).動詞
6. Khởi đầu, khai trương.動詞
7. Đưa (ai) ta, giới thiệu (ai) ra (cho mọi người biết).動詞
8. Bắt đầu dấn vào, lao vào.動詞

日本語

• 浮かべるうかべるthả nổi, hạ thủy
• 発足ほっそくsự ra mắt, khởi đầu, thành lập
• 打ち上げるうちあげるphóng lên, bắn lên, đánh bóng bổng
• オープニングsự mở đầu, khai trương
• 新発売しんはつばいsự ra mắt sản phẩm mới

例文

1. The launch waited beside the ship all morning.

2. We took a launch across the calm harbor.

3. The launch of the boat took two hours.

4. They will launch the boat at dawn.

5. They launched the new plane with care.