ベトナム語の意味
- Chỉ sơ qua gọi là có.い形容詞
英語
- slight/slaɪt/Mỏng mảnh, thon, gầy, mảnh khảnh, yếu ớt.
- anyhow/ˈenihaʊ/Thế nào cũng được, cách nào cũng được.
- anyway/ˈeniweɪ/Thế nào cũng được, cách nào cũng được.
日本語
- 適当てきとうphù hợp, thích hợp
- 雑ざつcẩu thả, qua loa, sơ sài
- 大雑把おおざっぱđại khái, qua loa
- ぞんざい[d͡zõ̞nd͡za̠i]cẩu thả, qua loa, thô lỗ
- アバウト[a̠ba̠ɯ̟to̞]xấp xỉ, đại khái
- 半端はんぱđồ thừa, mảnh vụn, bộ không đủ
例文
-
Ăn qua loa để còn đi.
-
Hỏi qua loa vài câu.
-
Việc ấy, tôi chỉ biết qua loa.
-
Tác phong qua loa, đại khái (kng.).
Tanro Dictionary が Wiktionary をもとに編集・統合 · データソースとライセンス