TanroDictionary 单词本
ZH
Tiếng ViệtEnglish日本語中文

“acute”的结果

30 个词条 · 自动

acute

英语 常用 /əˈkjuːt/
VI
  1. Sắc, sắc bén, sắc sảo; nhạy, tinh, thính.形容词
  2. Buốt, gay gắt, kịch liệt, sâu sắc.形容词
  3. Cấp.形容词

acuteness

英语 /əˈkjuːtnəs/
VI
  1. Sự sắc; tính sắc bén, tính sắc sảo; tính nhạy, tính tinh, tính thính.名词
  2. Sự buốt; tính gay gắt, tính kịch liệt, tính sâu sắc.名词
  3. Tính cấp phát (bệnh).名词

acuter

英语 /əkjˈuːtə/
VI
  1. so sánh hơn của acute形容词

深刻 しんこく

日语 常用 THÂM KHẮC
VI
  1. nghiêm trọng, trầm trọngな形容词 · 名词
EN
  1. serious; severe; grave; acuteな形容词 · 名词
  2. serious, deep, heavy (topic), profound (change), weighty (matter)い形容词

切実 せつじつ

日语 常用 THIẾT THỰC
VI
  1. tha thiết, sâu sắcな形容词 · 名词
  2. cấp bách, nghiêm trọngな形容词 · 名词
  3. thiết thực, xác đángな形容词 · 名词
EN
  1. earnest; sincere; acute; keen; ferventな形容词 · 名词
  2. pressing; urgent; serious; severeな形容词 · 名词

住宅不足は若者にとって切実な問題だ。 — Thiếu nhà ở là vấn đề cấp thiết với người trẻ.

展开其余 5 条释义 →

激しい はげしい

日语 常用 KÍCH
VI
  1. dữ dội, mãnh liệtい形容词
  2. cực độ, gay gắtい形容词
  3. sôi nổi, kịch liệtい形容词
EN
  1. violent; furious; tempestuousい形容词
  2. extreme; intense; fierce; strongい形容词

鋭利 えいり

日语 DUỆ LỢI
VI
  1. sắc bén, sắc nhọnな形容词 · 名词
EN
  1. sharp; keen; acuteな形容词 · 名词
  2. sharpness名词

先鋭 せんえい

日语 TIÊN DUỆ
VI
  1. cấp tiến, sắc bénな形容词 · 助词 · 名词
EN
  1. radical; acute; sharpな形容词 · 助词 · 名词

両国の対立が先鋭化している。 — Sự đối lập giữa hai nước ngày càng gay gắt.

查看详情 →

痛切 つうせつ

日语 THỐNG THIẾT
VI
  1. sâu sắc, thấm thía, tha thiếtな形容词 · 名词
EN
  1. keen; acute; heartfeltな形容词 · 名词
  2. keen, acute, poignantい形容词

留学して語学の大切さを痛切に感じた。 — Đi du học tôi mới thấm thía tầm quan trọng của ngoại ngữ.

展开其余 1 条释义 →

急性 きゅうせい

日语 常用 CẤP TÍNH
VI
  1. cấp tính (bệnh)助词 · 名词
EN
  1. acute (illness)助词 · 名词
  2. acuteness名词

彼は急性胃腸炎で入院した。 — Anh ấy nhập viện vì viêm dạ dày ruột cấp.

查看详情 →

切 せつ

日语 THIẾT
VI
  1. tha thiết, nhiệt thành, sâu sắcな形容词 · 名词
  2. (viết tắt) TẮT (công tắc)感叹词
EN
  1. eager; earnest; ardent; kind; keen; acuteな形容词 · 名词
  2. OFF (on switch)感叹词

皆様のご協力を切にお願い申し上げます。 — Chúng tôi tha thiết mong sự hợp tác của quý vị.

展开其余 1 条释义 →

鋭敏 えいびん

日语 NHUỆ MẪN
VI
  1. nhạy bén, tinh (mắt, tai)な形容词 · 名词
  2. sắc sảo, lanh lợiな形容词 · 名词
EN
  1. sharp (eyes, ears, etc.); keen; acute; sensitiveな形容词 · 名词
  2. sharp-witted; shrewd; clever; astute; acuteな形容词 · 名词

鋭い するどい

日语 常用 NHUỆ
VI
  1. sắc, nhọn (dao, móng vuốt)い形容词
  2. buốt, gay gắt, sắc bén, dữ dội (cơn đau, lời phê bình, ánh mắt)い形容词
  3. nhạy bén, tinh tường, sắc sảo (trực giác, đầu óc)い形容词
EN
  1. sharp (knife, claws, etc.); pointedい形容词
  2. sharp (pain, tone, etc.); acute; stabbing; cutting (remark, criticism, etc.); stinging; biting; fierce (attack); pointed (question, look, etc.); piercing (gaze); shrill (sound)い形容词

激烈 げきれつ

日语 KỊCH LIỆT
VI
  1. sự kịch liệt, dữ dội名词 · な形容词
EN
  1. violence; vehemence; fury; fervour; fervor; severity; fierceness; keenness名词 · な形容词
  2. severe, violent, vehement, furious, fervent, desperate, terrible, acuteい形容词

業界では激烈な競争が続いている。 — Trong ngành cạnh tranh khốc liệt vẫn tiếp diễn.

展开其余 1 条释义 →

げきれつ

日语
EN
  1. 激烈: severe, violent, vehement, furious, fervent, desperate, terrible, acuteい形容词
  2. 激烈: severity; violence; vehemence名词

鋭頭 えいとう

日语
EN
  1. acute (of the shape of a leaf); acuminate; pointed名词 · 助词

鋭角 えいかく

日语 NHUỆ GIÁC
VI
  1. góc nhọn名词
EN
  1. acute angle名词

鋭角は90度より小さい角だ。 — Góc nhọn là góc nhỏ hơn 90 độ.

查看详情 →

鋭 えい

日语 DUỆ
VI
  1. sự sắc bén名词 · な形容词
  2. vũ khí sắc bén名词
  3. binh lính tinh nhuệ名词
EN
  1. sharpness名词 · な形容词
  2. sharp weapon; blade名词

激痛 げきつう

日语 KÍCH THỐNG
VI
  1. cơn đau dữ dội名词
EN
  1. sharp pain; acute pain; intense pain名词