TanroDictionary 単語帳
JA
Tiếng ViệtEnglish日本語中文

「UI」の検索結果

30 項目 · 自動

有為 うい

日本語 HỮU VI
VI
  1. (Phật giáo) hữu vi, sự vô thường, thăng trầm của đời名詞
EN
  1. perpetual change caused by karma; vicissitudes of life; that which is made名詞
  2. impermanent due to being born of nidāna (causes and effects)い形容詞

ủi

ベトナム語
VI
  1. Đảo xới đất đá lên và đẩy đi nơi khác (thường là để san lấp cho phẳng).動詞
  2. . Là (quần áo).動詞

úi

ベトナム語
VI
  1. 1. (Cá) nổi lờ đờ trên mặt nước do mệt hoặc lí do nào đó.動詞
  2. Đphg ốm, thường là bị sốt rét.動詞
  3. 見る ối: Thuộc về những màng bọc thai感動詞

うい

日本語
VI
  1. buồn, u ám.い形容詞
  2. (nói về ai đó có địa vị thấp hơn) tốt bụng, tuyệt vời, đáng ngưỡng mộ.い形容詞
EN
  1. sad, gloomyい形容詞
  2. fine (person), good, nice, splendid, admirableい形容詞

憂い うい

日本語 ƯU
EN
  1. unhappy; sad; miserable; wretched; gloomy; melancholic; bitterい形容詞

ウイルス

日本語 よく使う
VI
  1. vi rút名詞
EN
  1. virus名詞
  2. a virus名詞

インフルエンザウイルスに感染した。 — Tôi bị nhiễm virus cúm.

詳細を見る →

ウインカー

日本語 よく使う
VI
  1. đèn xi nhan名詞
EN
  1. (car) turn signal; blinker; indicator名詞
  2. the turn signal of a motor vehicle; blinker; indicator名詞

右折する前にウインカーを出す。 — Bật xi nhan trước khi rẽ phải.

詳細を見る →

ウイスキー

日本語 よく使う
VI
  1. rượu whisky名詞
EN
  1. whisky; whiskey名詞

父は毎晩ウイスキーを少し飲む。 — Bố tôi uống một chút whisky mỗi tối.

詳細を見る →

ウインド

日本語 よく使う
VI
  1. gió名詞
  2. nhạc cụ hơi名詞
  3. (viết tắt) cửa sổ名詞
EN
  1. wind名詞
  2. wind instrument名詞

ウイング

日本語 よく使う
VI
  1. cánh名詞
  2. cầu thủ chạy cánh名詞
  3. cánh (tòa nhà)名詞
EN
  1. wing (of a bird, aircraft, etc.)名詞
  2. wing (in soccer, rugby, etc.); winger名詞

ウインク

日本語 よく使う
VI
  1. nháy mắt名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. wink名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. a wink (a blink)名詞

彼女は私にウインクした。 — Cô ấy nháy mắt với tôi.

詳細を見る →

ウインタースポーツ

日本語 よく使う
VI
  1. thể thao mùa đông名詞
EN
  1. winter sports名詞

北海道ではウインタースポーツが盛んだ。 — Ở Hokkaido các môn thể thao mùa đông rất phát triển.

詳細を見る →

初陣 ういじん

日本語 よく使う SƠ TRẬN
VI
  1. trận đánh đầu tiên, lần ra trận đầu名詞
EN
  1. one's first campaign; one's first battle名詞

新監督は初陣を勝利で飾った。 — Huấn luyện viên mới đã thắng ngay trận ra mắt.

詳細を見る →

初孫 ういまご

日本語 SƠ TÔN
VI
  1. cháu đầu tiên名詞
EN
  1. first grandchild名詞

両親は初孫の誕生を大喜びした。 — Bố mẹ tôi vui mừng khôn xiết khi đứa cháu đầu tiên chào đời.

詳細を見る →

初々しい ういういしい

日本語 SƠ
VI
  1. ngây thơ, trong trắng, tươi tắn, mộc mạcい形容詞
EN
  1. (young and) innocent; naive; pure; fresh; artless; unsophisticatedい形容詞
  2. not familiar with one's world; innocent; naiveい形容詞

入学式の一年生は初々しい。 — Học sinh năm nhất trong lễ nhập học thật ngây thơ tươi tắn.

詳細を見る →

初産 ういざん

日本語 SƠ SẢN
VI
  1. lần sinh đầu, con soな形容詞 · 助詞 · 名詞
EN
  1. first childbirthな形容詞 · 助詞 · 名詞
  2. giving birth for the first time名詞

初子 ういご

日本語 SƠ TỬ
VI
  1. con đầu lòng名詞
EN
  1. first child名詞
  2. firstling, firstborn offspring名詞

昨年、待望の初子が生まれた。 — Năm ngoái, đứa con đầu lòng mong đợi đã chào đời.

詳細を見る →

浮いた ういた

日本語 PHÙ
EN
  1. amorous; flirtatious; romantic連体詞
  2. light; frivolous連体詞
  3. flamboyant連体詞