quarantine

ベトナム語の意味

1. Thời gian cách ly, thời gian kiểm dịch; sự cách ly, sự kiểm dịch (tàu mới đến bị nghi là có chở khách mắc bệnh dịch... ).名詞
2. Cách ly, giữ để kiểm dịch.動詞
3. Khám xét theo luật lệ kiểm dịch.動詞

日本語

• 待機たいきsự chờ sẵn, trực chờ
• 検疫けんえきkiểm dịch
• 隔離かくりsự cách ly, tách biệt
• 停船ていせんsự dừng tàu, giữ tàu, kiểm dịch
• 遮断しゃだんsự ngăn chặn, cắt đứt, cách ly, phong tỏa

例文

1. The ship must complete its quarantine before docking.

2. They quarantine new plants for two weeks.

3. The officials quarantine the shipment on arrival.

4. to clear one's quarantine

   ở trong thời gian kiểm dịch

5. to be kept in quarantine for six months

   bị cách ly trong sáu tháng