TanroDictionary Sổ từ

それ

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. Ấy, đó, kia, người ấy, vật ấy, cái ấy, điều ấy; người đó, vật đó, cái đó, điều đó, cái kia, người kia, cái, cái mà, cái như thế,đại từ
  2. Người mà, cái mà, mà, như thế, đến thế, thế, như thế này, (thân mật) đến nỗi, rằng, là, để, để mà, đến nỗi, giá mà, bởi vì, là vì.đại từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. there!; look!thán từ
  2. go on!; right!; here goes!thán từ
  3. that (near the addressee)đại từ
  4. that (near the addressee); that one (near the addressee)đại từ
  5. that (near the addressee); the one we are talking about (either the speaker or the addressee knows)đại từ
  6. that of (used only in writing)đại từ
  7. Used to call someone's attention to something; there!, look!thán từ
  8. Used to stir someone to action or fire oneself up; go on!, let's go!, right!, here goes!, come on!thán từ

Ví dụ

  1. それの年の十二月の二十日あまり一日の日の戌の刻に、門出す。

  2. 船に乗りはじめし日より、船には紅濃くよき衣着ず。それは「海の神に怖ぢて」といひて、何の蘆蔭にことづけて、老海鼠つまの貽鮨鮨鮑をぞ、心にもあらぬ脛に上て見せける。

  3. この間に使はれむとて、附きてくる童あり。それが歌ふ船唄、「なほこそ国の方は見やらるれ、わが父母ありとし思へば。帰らや。」と歌ふぞ哀なる。

  4. 東京の人口はニューヨークのそれより多い。

    The population of Tokyo is larger than that of New York.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary · Nguồn dữ liệu & giấy phép