Nghĩa tiếng Việt
- (lóng) (đùa) hậu tố cuối câu tạo hiệu ứng hàihậu tố
Nghĩa tiếng Anh
- suffix used at sentence end for humorous effecthậu tố
- A suffix attached to the end of sentences to humorously impart a sense of misfortune/bad luck/failure on the part of the speaker.hậu tố
- A simple sentence suffix used for its euphony.hậu tố
Ví dụ
-
今年こそ彼女欲しいンゴ(震え声)
*whimpering* a gf this year pls
-
ピョンチャン五輪の開会式まで、あと22日しかないンゴ。
Just 22 days until the opening ceremony of the PyeongChang Olympics-ngo.
-
迎えに来たンゴ
(please add an English translation of this example)
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary · Nguồn dữ liệu & giấy phép