TanroDictionary Sổ từ

schlep

Anh
0

schlep là một từ tiếng Anh, có nghĩa: Vác; lôi kéo; Chạy (việc lặt vặt); Cuộc hành trình dài và mệt.

Nghĩa tiếng Việt

  1. Vác; lôi kéo.động từWiktionary
  2. Chạy (việc lặt vặt).động từWiktionary
  3. Cuộc hành trình dài và mệt.danh từWiktionary

Ví dụ

  1. I'm exhausted after schlepping those packages around all day.

    Tôi mệt sau vác những hộp này cả ngày.

  2. I schlepped down to the store for some milk.

    Tôi chạy ra tiệm để mua sữa.

  3. Sure you can go across town to get that, but it'd be a schlep.

    Dĩ nhiên có thể đi khắp thành phố để lấy nó, nhưng sẽ tốn sức quá.