Kết quả cho “召”

召

Nhật TRIỆU

EN

1. callchữ Hán
2. takechữ Hán
3. catchchữ Hán

召し上がる めしあがる

Nhật Thông dụng

VI

1. (kính ngữ) ăn, uốngđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ

EN

1. to eat; to drinkđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ

召集 しょうしゅう

Nhật Thông dụng TRIỆU TẬP

VI

1. sự triệu tập (quốc hội), gọi nhập ngũdanh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

1. convening; calling together (e.g. parliament); call-up (for military service)danh từ · động từ する · ngoại động từ
2. a call to form a groupdanh từ

召喚 しょうかん

Nhật TRIỆU HOÁN

VI

1. trát đòi, lệnh triệu tậpdanh từ · động từ する · ngoại động từ
2. sự triệu hồi (linh hồn, quỷ...)danh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

1. summons; subpoena; citationdanh từ · động từ する · ngoại động từ
2. summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocationdanh từ · động từ する · ngoại động từ

召す めす

Nhật TRIỆU

VI

1. (kính ngữ) gọi, triệu, mờiđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. (kính ngữ) ăn, uốngđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. (kính ngữ) mặcđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ

EN

1. to call; to summon; to send for; to inviteđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. to eat; to drinkđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ

召し使い めしつかい

Nhật

VI

1. người hầu, đầy tớdanh từ

EN

1. servant; menialdanh từ

召し出す めしだす

Nhật

EN

1. to call out; to summonđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ

召される めされる

Nhật TRIỆU

EN

1. to dođộng từ nhóm 2 · ngoại động từ
2. to eat; to drinkđộng từ nhóm 2 · ngoại động từ
3. to put on; to wearđộng từ nhóm 2 · ngoại động từ
4. to buy; to purchaseđộng từ nhóm 2 · ngoại động từ

召集令状 しょうしゅうれいじょう

Nhật

EN

1. draft papers; callup noticedanh từ

召し換え めしかえ

Nhật TRIỆU HOÁN

EN

1. change of clothesdanh từ

召喚令状 しょうかんれいじょう

Nhật

EN

1. summons for directions (legal UK)danh từ

召し抱え めしかかえ

Nhật TRIỆU BÃO

EN

1. mercenary troopsdanh từ

召し捕る めしとる

Nhật TRIỆU BỘ

EN

1. to arrest; to apprehendđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. to call; to summonđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ

召し連れる めしつれる

Nhật TRIỆU LIÊN

EN

1. to bring along; to accompanyđộng từ nhóm 2 · ngoại động từ

召し使う めしつかう

Nhật

EN

1. to employ; to hire (a servant)động từ nhóm 1 · ngoại động từ

召し替える めしかえる

Nhật TRIỆU THẾ

EN

1. to change clothes, to change horses and vehiclesđộng từ

召し替え めしかえ

Nhật TRIỆU THẾ

EN

1. change of clothesdanh từ

召し抱える めしかかえる

Nhật TRIỆU BÃO

EN

1. to employ (as a retainer); to enlist; to engageđộng từ nhóm 2 · ngoại động từ
2. to employ, to engageđộng từ

召し入れる めしいれる

Nhật TRIỆU NHẬP

EN

1. to call inđộng từ nhóm 2 · ngoại động từ

召し上げる めしあげる

Nhật

EN

1. to forfeit; to confiscateđộng từ nhóm 2 · ngoại động từ
2. to call out; to summonđộng từ nhóm 2 · ngoại động từ

召し集める めしあつめる

Nhật TRIỆU TẬP

EN

1. to call togetherđộng từ nhóm 2

召し寄せる めしよせる

Nhật TRIỆU KÍ

EN

1. to call (someone) to you; to call together; to call to comeđộng từ nhóm 2 · ngoại động từ

召し放つ めしはなつ

Nhật

EN

1. to call (someone) out of a pool of manyYodan verb with 'tsu' ending (archaic) · ngoại động từ

召集者 しょうしゅうしゃ

Nhật TRIỆU TẬP GIẢ

EN

1. convenordanh từ

召し物 めしもの

Nhật TRIỆU VẬT

EN

1. clothingdanh từ

召募 しょうぼ

Nhật TRIỆU MỘ

EN

1. levy; enlistmentdanh từ · động từ する · ngoại động từ

召集 しょうしゅうする

Nhật Ít dùng TRIỆU TẬP

EN

1. to call together into a groupđộng từ
2. to summonđộng từ
3. to draft; to conscriptđộng từ

召喚 しょうかんする

Nhật Ít dùng TRIỆU HOÁN

EN

1. to summonđộng từ
2. to subpoenađộng từ

召人 めしうど

Nhật TRIỆU NHÂN

EN

1. person specially invited to compose and recite a poem at the Imperial New Year's Poetry Readingdanh từ
2. person employed by the Imperial Court to compile anthologies of waka poetrydanh từ
3. person summoned to perform bugaku (for the nobility)danh từ
4. person invited to compose and recite a tanka at the Utakai Hajimedanh từ