TanroDictionary Sổ từ
VI

Kết quả cho “宛”

14 mục từ · Nhật → Việt/Anh

宛 ずつ

Nhật Thông dụng UYỂN
VI
  1. mỗi, mỗi người (một ...)hậu tố
  2. từng ... một, dần dầnhậu tố
EN
  1. apiece; eachhậu tố
  2. at a time; piecemealhậu tố

宛名 あてな

Nhật Thông dụng
VI
  1. tên và địa chỉ người nhậndanh từ
EN
  1. name and address (on an envelope, etc.); (addressee's) name; addresseedanh từ
  2. name and address (of a mail-receiver), addresseedanh từ

封筒に宛名を書いた。 — Tôi ghi tên người nhận lên phong bì.

Xem chi tiết →

宛先 あてさき

Nhật Thông dụng
VI
  1. địa chỉ nhận, nơi gửi đếndanh từ
EN
  1. address; destinationdanh từ
  2. destination of a piece of mail, name and address on a letter etc.danh từ

宛先を間違えてメールを送ってしまった。 — Tôi gửi nhầm email sang địa chỉ khác.

Xem chi tiết →

宛ら さながら

Nhật
EN
  1. just like; exactly like; as if; as thoughtrạng từ
  2. (do) just like ...; (be) virtually like ...; as if it were ...hậu tố

宛がう あてがう

Nhật
EN
  1. to allot; to assign; to allocateđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
  2. to give; to provide; to supply (with)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
  3. to fit to; to fasten to; to apply tođộng từ nhóm 1 · ngoại động từ

宛てる あてる

Nhật UYỂN
VI
  1. gửi đến (địa chỉ)động từ nhóm 2 · ngoại động từ
EN
  1. to addressđộng từ nhóm 2 · ngoại động từ
  2. addressđộng từ

これは社長に宛てた手紙です。 — Đây là lá thư gửi giám đốc.

Xem chi tiết →

宛転 えんてん

Nhật
EN
  1. eloquent; fluent; smooth-spoken; sonorous; facile; silver-tongued'taru' adjective · trạng từ
  2. (of eyebrows) shapely'taru' adjective · trạng từ