TanroDictionary Sổ từ

Kết quả cho “鳩”

27 mục từ · Nhật → Việt/Anh

鳩 はと

Nhật Thông dụng CƯU
VI
  1. chim bồ câudanh từ
EN
  1. pigeon; dovedanh từ
  2. pigeon, dove (bird of genus Columba)danh từ

公園で鳩に餌をやってはいけません。 — Không được cho bồ câu ăn trong công viên.

Xem chi tiết →

鳩 きゅう

Nhật Ít dùng CƯU
EN
  1. pigeon, doveaffix
  2. gather together (from the way that pigeons flock together)affix

鳩首 きゅうしゅ

Nhật CƯU THỦ
VI
  1. sự chụm đầu bàn bạcdanh từ · động từ する · ngoại động từ
EN
  1. going into a huddledanh từ · động từ する · ngoại động từ

鳩首協議 きゅうしゅきょうぎ

Nhật
EN
  1. put heads together and confer; convene and discuss; go into a huddle (over)danh từ · động từ する

鳩首凝議 きゅうしゅぎょうぎ

Nhật
EN
  1. put heads together and confer; convene and discuss; go into a huddle (over)danh từ · động từ する

鳩首謀議 きゅうしゅぼうぎ

Nhật
EN
  1. go into a huddle (over); hold a secret conference (about); put heads together and conspiredanh từ · động từ する

鳩首密議 きゅうしゅみつぎ

Nhật
EN
  1. going into a huddle (over); holding secret (closed-door) conference (about); laying heads together in secret consultationdanh từ · động từ する

鳩槃荼 くはんだ

Nhật
EN
  1. Kumbhanda; demon with large testicles believed to drain people of their vitalitydanh từ

鳩舎 きゅうしゃ

Nhật CƯU XÁ
VI
  1. chuồng bồ câudanh từ
EN
  1. dovecote; dovecot; pigeon housedanh từ

伝書鳩は必ず鳩舎に帰ってくる。 — Bồ câu đưa thư luôn bay về chuồng.

Xem thêm 1 nghĩa →

鳩胸 はとむね

Nhật CƯU HUNG
EN
  1. pigeon chest (deformity of the chest, protruding ribs and sternum); pigeon breast; pectus carinatumdanh từ · trợ từ
  2. woman with big breastsdanh từ
  3. iron armor with protruding chestdanh từ
  4. curved front portion of a stirrupdanh từ

鳩尾 みぞおち

Nhật CƯU VĨ
EN
  1. pit of the stomach; solar plexusdanh từ
  2. the pit of the stomach, solar plexusdanh từ

鳩尾 きゅうび

Nhật CƯU VĨ
EN
  1. pit of the stomachdanh từ
  2. synonym of 鳩尾 (mizoochi, “the pit of the stomach, solar plexus”)danh từ
  3. abbreviation of 鳩尾の板 (kyūbi no ita)danh từ

鳩山 はとやま

Nhật
EN
  1. a surnametên riêng
  2. Hatoyama (a town in Hiki district, Saitama Prefecture, Japan)tên riêng

Yukio Hatoyama (鳩山由紀夫 はとやま ゆきお, Hatoyama Yukio) — prime minister of Japan (16 September 2009 to 2 June 2010)

Xem chi tiết →

鳩尾 みずおち

Nhật CƯU VĨ
EN
  1. synonym of 鳩尾 (mizoochi, “the pit of the stomach, solar plexus”)danh từ

鳩尾 はとお

Nhật CƯU VĨ
EN
  1. synonym of 鳩尾 (mizoochi, “the pit of the stomach, solar plexus”)danh từ

鳩麦 はとむぎ

Nhật CƯU MẠCH
EN
  1. a variety of Job's tears (Coix lacryma-jobi var. ma-yuen)danh từ

鳩居 きゅうきょ

Nhật
EN
  1. when a woman cannot establish her own household and so lives in her husband's housedanh từ
  2. a rented housedanh từ